荷包牡丹(秘傳花鏡)(圖考);瓔珞牡丹;華鬘草;鈴兒草(蘇州府志)
中 文 荷包牡丹(秘傳花鏡)(圖考);瓔珞牡丹;華鬘草;鈴兒草(蘇州府志)
英 文 Dicentra spectabilis (L.) Lem.; bleeding heart; Chinaman's breeches; ear drops; showy dicentra
出 處 生物學名詞-植物
相關詞匯
中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
---|---|---|
荷包牡丹(秘傳花鏡)(圖考);瓔珞牡丹;華鬘草;鈴兒草(蘇州府志) | Dicentra spectabilis (L.) Lem.; bleeding heart; Chinaman's breeches; ear drops; showy dicentra | 【生物學名詞-植物】 |
翠菊(群芳譜);藍菊(秘傳花鏡)(圖考);佛螺(群芳譜) | Callistephus chinensis Nees;C. hortensis Cass.;China aster | 【生物學名詞-植物】 |
風蘭(秘傳花鏡)(圖考);名護蘭(琉球);弔蘭(Br.) | Aerides japonicum Lindenb.et Reichb.fil | 【生物學名詞-植物】 |
黃瓜菜(圖考)(H.C.)(G.)黃鵪菜(救荒)(圖考);黃花菜(圖考)(H.N.)(H.C.);雀雀草;雀雀菜;雀雀包;雀雀臺(Sz.P) | Crepis japonica Bth | 【生物學名詞-植物】 |
大花荷包牡丹 | Dicentra macrantha Oliv. | 【生物學名詞-植物】 |
荷包牡丹亞科 | Fumarioideae | 【生物學名詞-植物】 |
藤荷包牡丹定鹼 | adlumidine | 【化學名詞-有機化合物】 |
異種荷包牡丹鹼 | coreximine | 【化學名詞-常見生物鹼及結構式】 |
荷包牡丹;瓔珞牡丹 | bleeding heart Dicentra spectabilis DC. | 【生物學名詞-植物】 |
燕子花(漳州府志) | Iris albopurpurea Bak. | 【生物學名詞-植物】 |
木槿(日華子)(圖考);朝開暮落花;木錦;荊條;(綱目);舜詩經)(G);蕣(G);蕣英(G);籬障花(荊州府志);木槿樹(救荒) | Hibiscus syriacus L.;rose-of-sharop shrubby althaea;Syrian hibiscus | 【生物學名詞-植物】 |
金雀花(群芳譜);金雀兒(龍沙紀略);飛來鳳(嘉興府志) | Cytisus scoparius Link;common broom;Scotch broom;Spartium scoparium L.;Genista scoparia Lam. | 【生物學名詞-植物】 |
海桐花(秘傳花鏡) | Pittosporum tobira (Thunb)Ait.Japanese pitosporum | 【生物學名詞-植物】 |
結香(群芳譜);黃瑞香(秘傳花鏡);打結花;夢花;雪裏開;三椏(日本) | Edgeworthia chrysantha Lindl. paper bus; E. papyrifera S. et Z. | 【生物學名詞-植物】 |
觀音棕竹;筋頭竹(秘傳花鏡);虎散竹(竹譜詳錄) | Rhapis flabelliformis(.L)Hert;dwarf ground-rattan | 【生物學名詞-植物】 |
棕竹(秘傳花鏡);棕櫚竹(竹譜詳錄);桃竹(莨溪溼隱叢話) | Rhapis humilis Bulume;low ground-rattan palm | 【生物學名詞-植物】 |
西番蓮(南越筆記,植物名實圖考);五蕊花(秘傳花鏡);轉心蓮;西洋鞠(南越筆記)雞蛋果;紫百香果 | Passiflora edulis Sims; passion flower; purple-fruited granadilla; sweet cup | 【生物學名詞-植物】 |
午時花(陽春縣志)金錢花;夜落金錢(秘傳花鏡) | Pentapetes phoenicea L. | 【生物學名詞-植物】 |
土參(秘傳花鏡);竹節人參(日本) | Panax repens Maxim. | 【生物學名詞-植物】 |
海紅豆(海藥;廣東新語);孔雀豆(俗);紅豆樹(物理小識;秘傳花鏡) | Adenanthera pavonia L.;circessian bean;peacock flower-fence;red sandalwood tree | 【生物學名詞-植物】 |
▸ 英文翻譯