紫荊
中 文 紫荊
英 文 Chinese redbud
出 處 兩岸對照名詞-農業
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 豔紫荊 | Bauhinia × blakeana | 【中央研究院臺灣物種名錄 】 |
| 美洲紫荊樹 | judas tree | 【兩岸對照名詞-農業】 |
| 紫荊 | Chinese redbud | 【兩岸對照名詞-農業】 |
| 紫荊屬〔E-Q〕 | Cercis | 【海洋地質學 】 |
| 紫荊屬 | Cercis | 【地球科學名詞-地質】 |
| 紫荊枝枯病菌 | Diplodia cercichinensis Togashiet Tsukomots | 【生物學名詞-植物】 |
| 紫荊 | redbud;Cercis canadensis L.;C.chinensis Bunge;Juda's tree | 【生物學名詞-植物】 |
| 洋紫荊 | purple bauhinia;Bauhinia purpurea L. | 【生物學名詞-植物】 |
| 紫荊褐斑病菌 | Phaeosphaerella japonica Shirai et Hara | 【生物學名詞-植物】 |
| 紅花紫荊 | Red flowered camel's foot (Bauhinia blakeana， Dunn.) | 【林學】 |
| 紅花紫荊 | Red gum | 【林學】 |
| 垂絲紫荊 | raceme redbud;Cercis racemosa Oliv. | 【生物學名詞-植物】 |
| 紅花紫荊 | Sweet gum | 【林學】 |
| 紅花洋紫荊 | Bauhinia baakeana Dunn; red flowered comel`s foot | 【生物學名詞-植物】 |
| 洋紫荊 | Bauhinia purpurea L. purple bauhinia | 【生物學名詞-植物】 |
| 連香樹科；紫荊葉科 | Cercidiphyllaceae; katsura-tree family | 【生物學名詞-植物】 |
| 美洲紫荊 | Cercis canadensis L.; Judas-tree; redbud | 【生物學名詞-植物】 |
| 紫荊（開寶）（圖考）（花鏡）（Br.）；紫珠（P.）；內消（P.）；裸枝樹（D.）；蘿筐樹（H.C.）（G.）；籮筐桑（H.C.）：滿條紅（廣群芳譜）（花鏡）；花蘇枋木（日本） | Cercis chinensis Bge.; Chineses redbud | 【生物學名詞-植物】 |
| 黃山紫荊 | Cercis chingii chun. | 【生物學名詞-植物】 |
| 巨紫荊 | Cercis gigantea Cheng et Keng f. | 【生物學名詞-植物】 |
▸ 英文翻譯