故障；干擾
中 文 故障；干擾
英 文 trouble
出 處 海洋科學名詞-兩岸造船工程
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 故障；干擾 | trouble | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 光纖鬆緩器故障，干擾，雷達位置測定器 | buffer， fiber tight bug | 【通訊工程】 |
| 人為干擾；故意干擾 | man-made interference | 【電子計算機名詞】 |
| 人為干擾；故意干擾 | deliberate interference | 【電子計算機名詞】 |
| 人為干擾，故意干擾 | deiberate interference | 【通訊工程】 |
| 擾動，干擾，故障 | disturbance | 【電力工程】 |
| 干擾，故障，缺陷，錯誤，雷達位置測定器，半自動發報鍵，快速發報鍵，竊聽器，動標，可移標 | bug | 【電力工程】 |
| 故障；障礙；干擾 | trouble | 【海事】 |
| 崩潰，崩塌，坍陷，縐縮，不定形干縮，縱彎曲，失去穩定性，事故，故障，減弱[壓力] | collapse | 【電力工程】 |
| 保謢網(防止高壓乾電線故障而傷害其下車輛和行人的保護網) | catch net | 【電力工程】 |
| 平均無故障時間 | mean time between failures | 【資訊與通信術語辭典】 |
| 失靈常式；故障查找程序；錯誤檢查程序；故障常式 | malfunction routine | 【資訊與通信術語辭典】 |
| 主故障 | major failure | 【資訊與通信術語辭典】 |
| 間歇性故障 | intermittent fault | 【資訊與通信術語辭典】 |
| 交互作用故障 | interaction fault | 【資訊與通信術語辭典】 |
| 初始故障 | initial failure | 【資訊與通信術語辭典】 |
| 災難性故障 | catastrophic failure | 【資訊與通信術語辭典】 |
| 累積故障機率 | cumulative failure probability | 【資訊與通信術語辭典】 |
| 當機；故障的；系統故障 | crash | 【資訊與通信術語辭典】 |
| 橋接故障 | bridge fault | 【資訊與通信術語辭典】 |