向日葵(花鏡) ;丈菊(圖考);迎陽花(圖考);照日葵(G);望日蓮(新城縣志);轉日蓮(Y.M.);西番菊(群芳譜;三才圖會;花譜);西番葵(群芳譜)
中 文 向日葵(花鏡) ;丈菊(圖考);迎陽花(圖考);照日葵(G);望日蓮(新城縣志);轉日蓮(Y.M.);西番菊(群芳譜;三才圖會;花譜);西番葵(群芳譜)
英 文 Helianthus annuus L.; common garden sunflower
出 處 生物學名詞-植物
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 向日葵(花鏡) ;丈菊(圖考);迎陽花(圖考);照日葵(G);望日蓮(新城縣志);轉日蓮(Y.M.);西番菊(群芳譜;三才圖會;花譜);西番葵(群芳譜) | Helianthus annuus L.; common garden sunflower | 【生物學名詞-植物】 |
| 落花生(圖考)；長生果(贛州志)；番豆(南城縣志)；及地果(南城縣志)；土豆(臺灣) | Arachis hypogaea L. | 【生物學名詞-植物】 |
| 翠菊（群芳譜）；藍菊（秘傳花鏡）（圖考）；佛螺（群芳譜） | Callistephus chinensis Nees;C. hortensis Cass.;China aster | 【生物學名詞-植物】 |
| 旋覆花(本經)(救荒)(圖考);大花旋覆花(中藥誌);戴椹(本經);盜庚(爾雅);蕧(爾雅);金錢花(圖經);六月菊(群芳譜) | Inula britanica L. | 【生物學名詞-植物】 |
| 鏽線菊(群芳譜) | Spiraea japonica L. Japanese spiraea | 【生物學名詞-植物】 |
| 葵花；向日葵 | sunflower | 【實驗動物及比較醫學名詞】 |
| 向日葵屬(菊科) | Helianthus;sunflower | 【生物學名詞-植物】 |
| 2-(升向日葵基)-4-甲氧喹啉；西花椒鹼 | 2-homopiperonyl-4-methoxyquinoline; cusparine | 【化學名詞-有機化合物】 |
| (番薯，翠菊，向日葵，雛菊，柳類，楓類)根瘤線蟲病菌 | Heterodera marioni Cornu;Meloidogyne incognita var. acrita Chitwood | 【生物學名詞-植物】 |
| 大花向日葵 | Indian potato;Helianthus giganteus L.;giant sunflower | 【生物學名詞-植物】 |
| 3,4-亞甲二氧苯甲酸；向日花香酸；向日葵酸 | 3,4-methylenedioxy-benzoic acid; piperonylic acid | 【化學名詞-有機化合物】 |
| 向日葵，葵花 | sunflower | 【食品科技】 |
| 米口袋(廣群芳譜);紫花地丁(綱目);米布袋;翹搖 (圖考);老米口袋(Y.M.) | Gueldenstedtia multiflora Bunge;Amblytrops multiflora (Bge.)Kitagawa | 【生物學名詞-植物】 |
| 金絲桃(三才圖會);金絲海棠(海棠);土連翹;照月蓮(湖南);貴童花(H.M.) | Hypericum chinense L.;H. aureum Lour. | 【生物學名詞-植物】 |
| 茼蒿（嘉祐）（救荒）（圖考）（Br.）；蓬蒿（G.）；春菊（日本） | Chrysanthemum coronarium L. var. spathiosum Bailey; crown daisy; garden chrysanthemum; garland chrysanthemum | 【生物學名詞-植物】 |
| 向日葵 | Helianthus annuus L. | 【兩岸對照名詞-農業】 |
| 向日葵 | sunflower | 【兩岸對照名詞-農業】 |
| 向日葵 | Helianthus annuus | 【中央研究院臺灣物種名錄】 |
| 向日葵衛星 | Himawari | 【地球科學名詞-大氣】 |
| 向日葵子油 | sunflower seed oil | 【醫學名詞】 |
▸ 英文翻譯