青梅竹馬相似詞/近義詞
注音 ㄑ一ㄥ ㄇㄟˊ ㄓㄨˊ ㄇㄚˇ
拼音 qīng méi zhú mǎ
青梅竹馬相似詞
▸ 清瑩竹馬 ▸ 兩小無猜 ▸ 總角之交 ▸ 鳩車竹馬 ▸ 親密無間 ▸ 竹馬之交 ▸ 指腹為婚 ▸ 耳鬢廝磨
基本釋義
⒈
清瑩竹馬:
兩小無猜: 指幼年男女天真無邪,相處融洽。例時皆八九歲,兩小無猜,日共嬉戲。——清·蒲松齡《江城》英two innocent playmates; a boy and a girl grow up together;
總角之交: 總角:兒童髮髻向上分開的結果童年。指童年時期就結交的朋友。
鳩車竹馬: 鳩車、竹馬為兒童的兩種玩具。借指童年。
親密無間: 關係密切,沒有絲毫隔閡。語本《漢書·蕭望之傳贊》:“蕭望之歷位將相,藉師傅之恩,可謂親暱亡間。及至謀洩隙開,讒邪構之,卒為便嬖宦豎所圖,哀哉!”
竹馬之交: 見“竹馬之友”。
指腹為婚: 舊指胎兒還在母體中就由雙方父母作主訂婚。英parental betrothal; the two (the boy and the girl) had been engaged to each other before they were born;
耳鬢廝磨: 兩人的耳部與鬢角相磨,形容經常相處在一起,關係密切。例咱們從小耳鬢廝磨,你不曾拿我當外人,我也不敢怠慢了你。——《紅樓夢》英close association during childhood;