除惡務盡相似詞/近義詞

注音 ㄔㄨˊ ㄜˋ ㄨˋ ㄐ一ㄣˋ

拼音 chú è wù jìn

除惡務盡相似詞

▸ 斬草除根 ▸ 杜絕後患 ▸ 一網打盡 ▸ 斬盡殺絕

基本釋義

⒈  驅除邪惡，務求徹底乾淨。

例唐以屢赦而成藩鎮之禍，蔓草難圖，除惡務盡。——《野叟曝言》七一回。

英evil must be completely eradicated; Evils must be pulled up by the roots.One must be thorough in exterminating an evil;

斬草除根：  比喻剷除禍根，以免留下後患。英cut the weeds and dig up the roots—destroy root and branch;

杜絕後患：  杜絕：堵塞、斷絕；患：禍害、禍患。指徹底消除以後可能產生的禍患。

一網打盡：  比喻全部抓住徹底肅清。英round up the whole gang at one fell swoop; catch the whole lot in a dragnet;

斬盡殺絕：  全部殺盡。