錦衣玉食相似詞/近義詞

注音 ㄐ一ㄣˇ 一 ㄩˋ ㄕˊ

拼音 jǐn yī yù shí

錦衣玉食相似詞

▸ 豐衣足食 ▸ 荊釵布裙 ▸ 金衣玉食 ▸ 玉食錦衣 ▸ 鐘鳴鼎食 ▸ 華衣美食 ▸ 嬌生慣養 ▸ 靡衣玉食 ▸ 鮮衣美食 ▸ 窮奢極侈 ▸ 侯服玉食

基本釋義

⒈  華美的衣服，珍異的食品。形容豪奢的生活。

英live an extravagant life;

豐衣足食：  服飾豐厚，食物充足。形容生活寬裕。英have rich food and clothing; be well-fed and well-clothed; have ample food and clothing;

荊釵布裙：  荊枝為釵，粗布為裙。婦女簡陋寒素的服飾。

金衣玉食：

玉食錦衣：  精美的衣食。

鐘鳴鼎食：  古代富貴人家擊鐘奏樂，列鼎而食。形容生活奢侈豪華。英living an extravagant life;

華衣美食：

嬌生慣養：  從小受到太多的嬌寵和溺愛，以至養成脆弱、凡事缺乏毅力的脾性。例他雖沒有這造化，倒是嬌生慣養的。——《紅樓夢》英hothouse;

靡衣玉食：  美衣美食。形容生活奢侈浪費。例靡衣玉食，以館於上者，何可勝數。——蘇軾《論養士》英extravagant clothings and luxurious food;

鮮衣美食：  謂衣食俱美。形容講究吃穿，生活奢華。

窮奢極侈：  極端奢侈。例末世衰主，窮奢極侈。——《後漢書·陸康傳》英live a life of wanton extravagance;⒉  也說“窮奢極欲”

侯服玉食：  服王侯之衣，食珍美之食。形容生活豪華奢侈。