道聽途說相似詞/近義詞

注音 ㄉㄠˋ ㄊ一ㄥ ㄊㄨˊ ㄕㄨㄛ

拼音 dào tīng tú shuō

道聽途說相似詞

▸ 齊東野語 ▸ 捕風捉影 ▸ 不足為憑 ▸ 聽道途說 ▸ 小道訊息 ▸ 以訛傳訛 ▸ 三告投杼 ▸ 廁所訊息 ▸ 三人成虎 ▸ 口耳之學 ▸ 海外奇談 ▸ 望風捕影 ▸ 三人市虎

基本釋義

⒈  路上聽來的訊息。指沒有根據的傳聞。

例小說家者流，蓋出於稗官，街談巷語，道聽途說者之所造也。——《漢書·藝文志》

英hearsay; what is spoken and heard in the street; pick up what has been heard on the way;

齊東野語：  《孟子·萬章上》：“此非君子之言，齊東野人之語也。”後用“齊東野語”比喻道聽途說、不足為憑的話。例但也許是齊東野語，我沒有考查過這事的真偽。——魯迅《兩地書》英hearsay; gossip;

捕風捉影：  風和影都是無形的東西，形容言行的立論沒有事實根據，憑空臆想。例若悠悠地，似做不做，如捕風捉影，有甚長進！——宋·朱熹《學一》英catch at shadows; run after a shadow; make accusations on hearsay;

不足為憑：  不能作為憑據。英afford little or no evidence; cannot be taken as evidence;

聽道途說：

小道訊息：  傳聞，道聽途說。英hearsay; grapevine news; news from unrelieable or unauthoritative source;

以訛傳訛：  把不正確的訊息錯誤地傳播出去，越傳越錯。例古往今來，以訛傳訛，好事者竟故意的弄出這古蹟來以愚人。——《紅樓夢》英transmit errors;

三告投杼：  《戰國策·秦策二》：“昔者曾子處費，費人有與曾子同名族者而殺人，人告曾子母曰：'曾參殺人。'曾子之母曰：'吾子不殺人。'織自若。有頃焉，人又曰：'曾參殺人。'其母尚織自若也。頃之，一人又告之曰：'曾參殺人。'其母懼，投杼逾牆而走。”後以“三告投杼”比喻流言數傳能使人信而轉疑。

廁所訊息：

三人成虎：  比喻謠言重複多次，就能使人信以為真。《戰國策·魏策二》：“龐蔥與太子質於邯鄲，謂魏王曰：'今一人言市有虎，王信之乎？'王曰：'否。''二人言市有虎，王信之乎？'王曰：'寡人疑之矣。''三人言市有虎，王信之乎？'王曰：'寡人信之矣。'龐蔥曰：'夫市之無虎明矣，然而三人言而成虎。今邯鄲去大梁也遠於市，而議臣者過於三人矣。願王察之矣。'”又《秦策三》：“聞'三人成虎，十夫揉椎，眾口所移，毋翼而飛。'”亦作“三人成市虎”。《淮南子·說山訓》：“眾議成林，無翼而飛，三人成市虎，一里能撓椎。”

口耳之學：  語本《荀子·勸學》：“小人之學也，入乎耳，出乎口。”謂只是耳聽口說的學習。後用以指道聽途說的膚淺之學。

海外奇談：  指毫無根據的荒唐的言論或傳說。

望風捕影：  比喻言論行動以似是而非的跡象為依據。

三人市虎：