過河拆橋相似詞/近義詞

注音 ㄍㄨㄛˋ ㄏㄜˊ ㄔㄞ ㄑ一ㄠˊ

拼音 guò hé chāi qiáo

過河拆橋相似詞

▸ 兔死狗烹 ▸ 恩將仇報 ▸ 過橋抽板 ▸ 得魚忘筌 ▸ 上樹拔梯 ▸ 過河抽板 ▸ 獲兔烹狗 ▸ 見利忘義 ▸ 知恩不報 ▸ 藏弓烹狗 ▸ 兔盡狗烹 ▸ 背槽拋糞 ▸ 卸磨殺驢 ▸ 得魚忘荃 ▸ 背信棄義 ▸ 濟河焚舟 ▸ 鳥盡弓藏 ▸ 不知恩義 ▸ 忘恩負義

基本釋義

⒈  比喻事情成功之後，便不再顧念藉以成事的人。

例這小子忘恩負義，過河拆橋。

英remove the bridge after crossing the river——ungrateful;

兔死狗烹：  把抓住兔子的獵狗烹煮吃掉。比喻成就事業後就把有功之臣殺了，只能共患難，不能共歡樂。多指獨裁專權。英cook the hound when the hares have been run down; trusted aides are eliminated when they have outlived their usefulness,as the hounds are killed for food once all the hares are bagged;

恩將仇報：  用仇恨來回報受到的恩惠，指忘恩負義。例要羅織月娘出官，恩將仇報。——《金瓶梅》英bite the hand that feeds one; requite kindness with enmity;

過橋抽板：  猶言過河拆橋。

得魚忘筌：  筌是用來捕魚的器具。得到了魚，就忘掉筌。比喻達到目的以後就忘了賴以成功的東西。例筌者所以在魚，得魚而忘筌。——《莊子·外物》英forget the means by which the end is attained; forget the trap as soon as the fish is caught;

上樹拔梯：  比喻誘使別人上前而斷其退路。

過河抽板：

獲兔烹狗：  猶言狡兔死，走狗烹。比喻事成後排斥以至殺害有功者。

見利忘義：  只圖一己私利，而置道義於不顧。例某與呂布同鄉知其有勇無謀，見利忘義，某憑三寸不爛之舌，說呂布拱手來降。——羅貫中《三國演義》英forget morality and justice when one sees money; be actuated by mercenary views; forsake good for the sake of gold;

知恩不報：

藏弓烹狗：  《文子·上德》：“狡兔得而獵犬烹，高鳥盡而良弓藏，功成名遂身退，天道然也。”

兔盡狗烹：

背槽拋糞：  罵人忘恩負義，如同驢馬，剛在槽內吃食，背過身來就拉屎。

卸磨殺驢：  把拉完磨的驢卸下來殺掉。比喻把曾經為自己出過力的人一腳踢開。

得魚忘荃：  比喻已達目的，即忘其憑藉。“荃”亦作“筌”。

背信棄義：  背：違背；棄：丟棄。指不守信用，不講道義。也作“棄信忘義”例背惠怒鄰，棄信忘義。——《北史·周本紀》英break faith with sb.; go back on one's word;

濟河焚舟：  渡過了河就把船燒掉。表示有進無退，決一死戰。

鳥盡弓藏：  鳥打完了，就把弓收藏起來。比喻天下既定或大功告成之後，就把曾經出過力的人一腳踢開。英cast sb.aside when be has served his purpose; kick sb. out after his services are no longer required,as the bow and arrow are stacked away when there are no more birds to shoot;

不知恩義：

忘恩負義：  忘卻別人對自己的好處，做事有損於過去的恩義。例如此忘恩負義，以致弄到犧牲盟國去訂“密約”的地步。英forgetful; turn on one's friend; kick away the ladder; be devoid of all gratitude;