遊刃有餘相似詞/近義詞
注音 一ㄡˊ ㄖㄣˋ 一ㄡˇ ㄩˊ
拼音 yóu rèn yǒu yú
遊刃有餘相似詞
▸ 熟能生巧 ▸ 勝任愉快 ▸ 坦然自若 ▸ 舉重若輕 ▸ 措置裕如 ▸ 得心應手 ▸ 爐火純青 ▸ 久經沙場 ▸ 應付自如 ▸ 駕輕就熟 ▸ 如魚得水 ▸ 無所不知 ▸ 揮灑自如 ▸ 滾瓜爛熟 ▸ 目牛無全 ▸ 心手相應 ▸ 運斤成風
基本釋義
⒈ 比喻做事熟練,解決問題輕鬆利落。語出《莊子·養生主》:“恢恢乎,其於遊刃必有餘地矣!”
例就叫他兼了營務處的會辦,他也遊刃有餘。——《官場維新記》
英do sth.with skill and ease as one who handles a butcher's cleaver expertly;
熟能生巧: 熟練了就能產生巧辦法。例俗語說的“熟能生巧”,舅兄昨日讀了一夜,不但他已嚼出其中意味,並且連寄女也都聽會,所以隨問隨答,毫不費事。——《鏡花緣》英practice makes perfect;
勝任愉快: 有能力承擔並能圓滿愉快地完成任務。
坦然自若: 心境坦白自在,神情安定如常,毫不忸忸怩怩。例他們有坦然自若的良好教養。英in a state of peaceful expose; be completely at ease;
舉重若輕: 比喻進行苛繁工作或處理艱難問題卻顯得很輕鬆。
措置裕如: 處理事情輕鬆,毫不費力。英handle with ease /manage very well;
得心應手: 技藝純熟,做事順手,盡合心意。例氣足則調自振,意深則味有餘,得心應手,無一字不穩愜。——清·趙翼《甌北詩話》英serviceable; handy; have everything under one's perfect control;⒉ 運用自如。例他對英語的掌握如此得心應手。英masterly; with facility;
爐火純青: 傳說道家煉丹,至爐火發出純青的顏色乃煉成功。後比喻學藝、修養達到純熟完美的境界:老來文章退去了火氣,顯得爐火純青了。
久經沙場:
應付自如: 形容處事從容不迫,毫不費力。例這樣才能應付自如,所向必利。——茅盾《子夜》英handle a situation with ease; be equal to the situation;
駕輕就熟: 做事從輕鬆的著手,由熟悉的開始。比喻技藝嫻熟,毫不費力。例足下舊地重遊,可謂駕輕就熟,一路順風。英drive a light carriage on a familiar road; be able to handle a job with ease because one had previous experience; do a familiar work with ease; make easy progress through experience;
如魚得水: 像魚得到水一樣。比喻得到跟自己最相投合的人或最合適的環境。也比喻有所依靠。例幸得先生,以為如魚得水,思欲席捲荊襄。——《三國演義》英feel just like fish in water; be in one's element;
無所不知: 沒有什麼不知道;萬事通。英omniscient;
揮灑自如: 指作文、寫字或繪畫得心應手,隨意運筆,不受拘束。
滾瓜爛熟: 記憶牢固,能極為順利嫻熟地誦讀,朗朗上口。例他把課文背得滾瓜爛熟。英(recite,etc.) fluently; memerize sth.thoroughly;
目牛無全: 《莊子·養生主》:“始臣之解牛之時,所見無非牛者;三年之後,未嘗見全牛也。”後因以“目牛無全”比喻技藝純熟或謀劃高明。
心手相應: 謂技藝熟練,隨心所欲。
運斤成風: 意為揮動斧頭時帶出一陣風。《莊子·徐無鬼》:“郢人堊漫其鼻端若蠅翼,使匠石(人名)斫之。匠石運斤成風,聽而斫之,盡堊而鼻不傷,郢人立不失容。”後喻技藝高超。