迷途知返相似詞/近義詞

注音 ㄇ一ˊ ㄊㄨˊ ㄓ ㄈㄢˇ

拼音 mí tú zhī fǎn

迷途知返相似詞

▸ 回頭是岸 ▸ 浪子回頭 ▸ 流連忘返 ▸ 發人深省 ▸ 鬼迷心竅 ▸ 悔過自新 ▸ 迷而知反 ▸ 見兔顧犬 ▸ 悔過自責 ▸ 迷途知反 ▸ 懸崖勒馬

基本釋義

⒈  見“迷途知反”。

回頭是岸：  “苦海無邊，回頭是岸”是佛教勸人改悔的話。意思是掉進苦海的罪人只要能覺悟回頭，就能到達彼岸。比喻犯錯誤的人只要悔改，就會有出路。例世兄果不嫌家伯語重，何難回頭是岸，萬不可面從腹誹。——清·李綠園《歧路燈》英repent and be saved; If one only turns his head,there is the shore;

浪子回頭：  遊蕩不務正業的青年人痛改前非。英return of the prodigal son to the fold; return repented and reformed; the prodigal returns; turn a new leaf;

流連忘返：  形容沉迷於遊樂而忘了回去。後多指留戀某事，捨不得離開。例而資斧將匱；尋典春衣，流連忘返。——《聊齋志異·葛巾》英indulge in pleasure without stop; linger on,forgetting to return;

發人深省：  唐·杜甫《游龍門奉先寺》：“欲覺聞晨鐘，令人發深省。”後以“發人深省”謂啟發人深刻醒悟。英set people thinking;

鬼迷心竅：  比喻一時糊塗。例唉！我這個死腦筋，剛才真是鬼迷心竅了，連這個彎兒也轉不過來。英be haunted; be possessed by ghost;

悔過自新：  悔改錯誤，重新做人。例劍南有光火盜，夜掠人，晝伏山谷。元常喻以恩信，約悔過自新。——《新唐書·馮元常傳》英repent and make a fresh start; repent and turn over a new leaf;

迷而知反：  迷路後知道回來。比喻有了過失能夠改正。

見兔顧犬：  比喻情況雖然緊急，及時採取措施還來得及。英take measures in time; it is not yet too late to take advantage of an opportunity that comes only once in a long time;

悔過自責：  追悔過錯，譴責自己。

迷途知反：  迷路後知道回來。比喻犯了錯誤能改正。

懸崖勒馬：  行至陡崖，將馬勒住，不繼續前進。比喻面臨危險及時醒悟回頭。例此書生懸崖勒馬，可謂大智矣。——清·紀昀《閱微草堂筆記》英rein in at the brink of the precipice ——wake up to and escape disaster at the last moment;