眾矢之的相似詞/近義詞

注音 ㄓㄨㄥˋ ㄕˇ ㄓ ㄉ一ˋ

拼音 zhòng shǐ zhī dì

眾矢之的相似詞

▸ 過街老鼠 ▸ 樹大招風 ▸ 千夫所指 ▸ 人心所向 ▸ 怨聲載道 ▸ 集矢之的

基本釋義

⒈  比喻為大家所共同攻擊的物件。

英target of public criticism;

過街老鼠：  比喻人人痛恨的人。例過街老鼠，人人喊打。英a person as unpopular as a rat crossing the street;

樹大招風：  高大的樹木會招致風吹。英high trees attract the wind;⒉  比喻名聲大了或者財產多了容易招致別人的嫉妒、議論。例正是樹大招風風損樹，人為名高名喪身。——《金瓶梅》英famous persons attract criticisms easily;

千夫所指：  被許多人譴責。形容犯了眾怒。例千夫所指，其傾覆可立而期。——章炳麟《聯省自治虛置政府議》英be subjected to the censure of everybody;

人心所向：  指眾人的思想歸向。例南方各省既倡義於前，北方將領亦主張於後。人心所向，天命可知。——《清史稿·宣統皇帝紀》英the popular sentiment;

怨聲載道：  形容普遍地表示不滿或怨恨。例民間怨聲載道，天變迭興。——《京本通俗小說》英cries of discontent rise all round;

集矢之的：  比喻眾人所指摘的物件。