辛勞相似詞/近義詞

注音ㄒ一ㄣㄌㄠˊ

拼音 xīn láo

辛勞相似詞

▸ 勤勞 ▸ 勤奮 ▸ 辛勤 ▸ 忙碌 ▸ 費力 ▸ 忙 ▸ 堅苦 ▸ 勞累 ▸ 勤苦 ▸ 忙綠 ▸ 艱苦 ▸ 辛苦 ▸ 吃力 ▸ 勞頓 ▸ 勞苦

基本釋義

⒈ 辛苦勞作。

例母親一生辛勞。

英pains; toil;

勤勞：擾勞；辛勞。例此蓋小事，何忍勤勞使君。——《隋書》英pains; toil;⒉ 引申為努力勞動，不怕辛苦。例人之勤勞。——清·黃宗羲《原君》千萬倍之勤勞。勤勞致富。英diligent; industrious;⒊ 疲勞。例奔走可擊；勤勞可擊。——《吳子·料敵》英tired; fatigued;⒋ 功勞。例多建勤勞。未有勤勞。英contribution; credit;

勤奮：辛勤努力。例勤奮工作。英diligent; industrious;

辛勤：勤勞而肯於吃苦。英hardworking; industrious; toilful;

忙碌：忙著做事，不得空閒。例為了全廠工人的生活，她成天忙碌不停。英be busy; bustle about;

費力：耗費力量，多指耗費較多的力量。例我很費力地挖了一個坑。英need or use great effort; be strenuous;

忙：

堅苦：堅毅刻苦。

勞累：因勞作而疲倦。英over-worked; run-down; tired;

勤苦：勤奮努力。例佐讀勤苦。——清·周容《春酒堂遺書·芋老人傳》終歲勤苦。——宋·蘇軾《教戰守》英hardworking;

忙綠：

艱苦：艱難地過日子。指生活困苦。例艱苦奮鬥。英difficult; bitter; intensive; painstaking; strenous; tough;

辛苦：原指味道辛辣而苦，比喻艱難困苦。例辛苦遭逢。——宋·文天祥《過零丁洋》英pungent; hard; toilsome;

吃力：勞累；艱難，費勁。例在這種吃力的接待氣氛中感到很不舒服。英painful; be a strain;