注音 ㄕˋ ㄊㄨㄥˊ 一 ㄌㄩˋ
拼音 shì tóng yī lǜ
▸ 一視同仁 ▸ 等量齊觀
基本釋義
⒈ 同等看待。
一視同仁: 不加區別;相同對待。英treat equally without discrimination;
等量齊觀: 指把不相同的事物用同一標準來衡量,一樣對待。例他的出版或發議論的“動機”,誰也知道他“不純潔”,決不至於和大學教授的來等量齊觀的。——魯迅《並非閒話(三)》英equate; put on a par;