自尊相似詞/近義詞

注音 ㄗˋ ㄗㄨㄣ

拼音 zì zūn

自尊相似詞

▸ 自負 ▸ 自重 ▸ 自大 ▸ 自豪 ▸ 自傲 ▸ 自信 ▸ 自愛

基本釋義

⒈  自我尊重。

英self-respect; self-esteem; proper pride;

自負：  自以為了不起。英be self-conceited; conceited; think highly of oneself;⒉  自己負責。英be responsible for one’s own action;⒊  相信自己。例宋將軍故自負，且欲觀客所為，力請客。——明·魏禧《大鐵椎傳》英believe in oneself;

自重：  謹言慎行，尊重自己的人格。英conduct oneself with dignity; be self-dignified;⒉  自珍自愛——常用作書簡套語。英be self-respect;⒊  機器運輸工具或建築物承重構件等本身的重量。例車皮自重。英dead weight;

自大：  自以為了不起；把自己的地位作用等看得很重要的，誇大自己的價值的。例夜郎自大。英self-important; arrogant; inflate with pride;

自豪：  自己感到光榮，值得驕傲。例他對自己的成就感到自豪。英pride; be proud of;

自傲：

自信：  相信自己。例他自信能把它做好。英have self-confidence; be sure of oneself; believe in oneself;⒉  相信自己的。例看起來他體格結實，而且自信。英self-confident;

自愛：  愛自己。英self-love;⒉  寧願將愛戀指向自己而不指向他人。⒊  對自己的幸福或利益的關心。⒋  愛護自己的身體；珍惜自己的名譽。英regard for oneself; self-respect;