耽擱相似詞/近義詞

注音 ㄉㄢ ㄍㄜ

拼音 dān gē

耽擱相似詞

▸ 遷延 ▸ 遲誤 ▸ 遲延 ▸ 盤桓 ▸ 延遲 ▸ 逗留 ▸ 拖延 ▸ 勾留 ▸ 延誤 ▸ 耽延 ▸ 停留 ▸ 延宕 ▸ 阻誤 ▸ 耽誤 ▸ 貽誤 ▸ 徘徊 ▸ 擔擱

基本釋義

⒈  停留。

英stop over; stay;

⒉  耽誤；拖延。

例別耽擱時間，救傷員要緊。——《截肢和輸血》

英delay;

遷延：  延後耽擱，延期。例遷延時日。英delay;

遲誤：  延誤；被拖延而耽誤了時間。例毫不遲誤地執行命令。英delay;

遲延：  延遲，耽誤。例在旅程中意外的遲延。英delay; retard;

盤桓：  徘徊；逗留住宿。例悵盤桓而不能。——曹植《洛神賦》盤桓數日。盤旋環繞。英linger;

延遲：  推遲到較後的時間。例火車開車時間延遲了。英keep putting off; defer; delay; postpone;

逗留：  打斷旅程，中途停留。例逗留一夜。英stay; stop;

拖延：  延長時間，不及時辦理。例審訊不能再拖延。英delay; protract; drag; prolong; product; push off; stall;

勾留：  逗留，停留。例我們回京途中，在石家莊暫作勾留。到南京時，有朋友約去遊逛，勾留了一日。——朱自清《背影》英stop over; break one's journey;

延誤：  指緩慢移動或行動，以致未按預料的進度進行，或使預料的工作留下來未完成。例真正的成功似乎總是在延誤自己。愚蠢地延誤，直至所有機會全失掉。英incur loss through delay;  遲延耽誤。例延誤工期。英delay;

耽延：  延誤；耽擱。例耽延時日。英delay; loiter; wait;

停留：  暫時留在某處，不繼續前進。例在北京停留三天，以遊覽名勝古蹟。英stop; stay; remain; stopover;

延宕：  拖延。英delay; postpone; keep putting off;

阻誤：

耽誤：  由於某種原因而未能趕上，未能做好或未能完成。英delay; hold up; hang fire;⒉  由於某種原因而使過程延長。⒊  由於措施不力或條件不充分而留下惡果。

貽誤：  錯誤引領，使入歧途。例貽誤青年。英mislead;⒉  錯誤遺留下去，使受到壞的影響。例貽誤工作。英affect adversely; bungle;

徘徊：  在一個地方來回地走。例他在街上徘徊。英hang about; pace up and down;⒉  比喻猶豫不決。例三納之而未克，徘徊容與，追者益近。——明·馬中錫《中山狼傳》英hesitate;⒊  危險常顧。例經常在崩潰的邊緣徘徊。英teeter on;

擔擱：  耽擱，遲延。英delay;