粗枝大葉相似詞/近義詞

注音 ㄘㄨ ㄓ ㄉㄚˋ 一ㄝˋ

拼音 cū zhī dà yè

粗枝大葉相似詞

▸ 膽大妄為 ▸ 丟三拉四 ▸ 輕描淡寫 ▸ 粗製濫造 ▸ 丟三落四 ▸ 大而化之 ▸ 粗心大意

基本釋義

⒈  比喻粗魯不精細；疏略不慎密。

例粗枝大葉的工作作風。

英crude and careless; sloppy;

⒉  比喻大概的情形。

英rough outline;

膽大妄為：  無所顧忌地為非作歹。例這幫匪徒膽大妄為，無惡不作。英act in foolhardy manner; reckless;

丟三拉四：  見“丟三落四”。

輕描淡寫：  原謂繪畫中用淡色輕輕描繪。比喻說話或作文有意減輕問題的重要性。例這個頭陀，尤其凶橫異常，怎的姑娘你輕描淡寫的就斷送了他？——清·文康《兒女英雄傳》英adumbrate;⒉  著力不多地描寫或不充分地陳述。例知道報紙對他會怎樣地輕描淡寫或過分誇張。英understate;

粗製濫造：  質地不精而又過量製造。例藥品粗製濫造是拿人的生命開玩笑。英manufacture sth.in a rough and slipshod way;

丟三落四：  形容馬虎或健忘，不是丟這樣，就是丟那樣。例俗語說的：“夯雀兒先飛”，省的臨時丟三落四的不齊全，令人笑話。英forgetful;

大而化之：  化：感化。原指把真誠、善良、完美的品德發揚光大，使人的思想品德得以完美。後用來形容做事大大咧咧，不謹慎，不細緻。例充實而有光輝之謂大，大而化之之謂聖。——《孟子·盡心下》英careless; negligent;

粗心大意：  輕率而粗略。比喻遇事欠思慮，不嚴謹。例怨自己太粗心大意了。英carelessness; neligent;