築室道謀相似詞/近義詞

注音 ㄓㄨˋ ㄕˋ ㄉㄠˋ ㄇㄡˊ

拼音 zhù shì dào móu

築室道謀相似詞

▸ 作舍道邊 ▸ 築舍道傍 ▸ 三心二意 ▸ 謀道作舍 ▸ 優柔寡斷 ▸ 見異思遷

基本釋義

⒈  建築房屋向路人討教。比喻七嘴八舌，無助於拿定主意，或盲目聽從別人，結果難以成功。

英ask every passerby how to build one's house—have no idea or plan of one's own and accomplish nothing;

作舍道邊：  《詩·小雅·小旻》：“如彼築室於道謀，是用不潰於成。”

築舍道傍：  猶言築室道謀。比喻人多口雜，辦不成事。

三心二意：  謂意志不堅定，猶豫不決。亦作：三心兩意。

謀道作舍：  造房子請教路人。比喻人多嘴雜，意見紛紛，辦不成事。

優柔寡斷：  形容做事猶豫不決、不果斷。例太溫順而優柔寡斷的性格。英irresolute; be infirm of purpose; indecisive;

見異思遷：  缺乏主見，這山望著那山高，遇到不一樣的就改變趨向。英change one’s mind the moment one sees something new; fondness of novelty prompts frequent changes; look for a change for sth.better;