注音 ㄆㄛˋ ㄊ一ˋ ㄨㄟˊ ㄒ一ㄠˋ
拼音 pò tì wéi xiào
▸ 破顏一笑 ▸ 轉嗔為喜 ▸ 破愁為笑 ▸ 轉悲為喜
基本釋義
⒈ 止住眼淚，露出笑容。形容轉悲為喜。
例對復相與舉觴對膝，破涕為笑，排終身之積慘，求數刻之暫歡。——晉·劉琨《答盧諶書》
英smile through tears;
破顏一笑： 顏：面容。愁苦的神態一下子笑起來。
轉嗔為喜： 見“轉怒為喜”。
破愁為笑： 猶言轉憂為喜。
轉悲為喜： 由悲哀轉為喜悅。