白手起家相似詞/近義詞

注音 ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄑ一ˇ ㄐ一ㄚ

拼音 bái shǒu qǐ jiā

白手起家相似詞

▸ 手無寸鐵 ▸ 赤手空拳 ▸ 自力更生 ▸ 成家立業 ▸ 自食其力

基本釋義

⒈  在物質條件很差的條件下創辦事業。

英build up fortune from nothing; rise in life without help;

手無寸鐵：  指手中沒有武器。例黃怒甚，手無寸鐵，即以兩手握騾足，舉而投之。——《聊齋志異·促織》英bare-handed; be unarmed and defenceless;

赤手空拳：  空著雙手。例兩個人就這麼赤手空拳的來大吃二喝，什麼也沒拿。英bare-handed;

自力更生：  更生：重新獲得生命，比喻興建事業。形容靠自己的力量從事建設或解決問題。英regeneration through one's own efforts; self-reliance;

成家立業：  指成立家室與建立事業兩件人生大事。英get married and start one's career;

自食其力：  憑自己的勞動養活自己。例離開這個國家…在英國自食其力。英earn one's own living; live on one's own labour;