無所作為相似詞/近義詞

注音 ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˊ

拼音 wú suǒ zuò wéi

無所作為相似詞

▸ 碌碌無為 ▸ 無所事事 ▸ 無所用心 ▸ 聽天由命

基本釋義

⒈  不努力去做出成績或沒有做出成績。

例她儘管沒有做到年輕有為，但也沒有讓自己無所作為。

英let go; be in a state of inertia; attempt nothing and accomplish nothing;

碌碌無為：  碌碌：平庸的樣子。平平庸庸，無所作為。例吾諸兒碌碌，他日繼吾志事，惟此生耳。——清·方苞《左忠毅公逸事》英incompetent;

無所事事：  遊手好閒，不肯效力，不求上進。英be occupied with nothing; be at loose ends; idle away one's time; have nothing to do;

無所用心：  疏於用腦，對一切漠不關心，漠然置之。英not give serious thought to anything;

聽天由命：  聽其自然發展天成，忽視或放棄人本身的能動作用。英resign oneself to one's fate; submit to the will of Heaven; give hostage to fortune; trust to luck;