死裡逃生相似詞/近義詞

注音 ㄙˇ ㄌ一ˇ ㄊㄠˊ ㄕㄥ

拼音 sǐ lǐ táo shēng

死裡逃生相似詞

▸ 劫後餘生 ▸ 死中求生 ▸ 垂死掙扎 ▸ 虎口餘生 ▸ 千鈞一髮 ▸ 絕處逢生 ▸ 千均一發 ▸ 九死一生 ▸ 轉危為安 ▸ 逃出生天

基本釋義

⒈  在極危險的處境下幸獲生路。

例在你我死裡逃生之後。

英behind the perious past; have a narrow escape from danger;

劫後餘生：  謂大災大難後留存下的人或物。英life after surviving a disaster;

死中求生：  在極危險的處境中求取生路。亦作“死裡求生”例述謂延岑曰：“事當奈何？”岑曰：“男兒當死中求生，可坐窮乎？”——《後漢書·公孫述傳》英struggle in a desperate situation for survival; seek life in death;

垂死掙扎：  形容最後的反抗。多含貶義。

虎口餘生：  從老虎嘴邊逃出性命。比喻經歷大危險僥倖不死。例況我本是虎口餘生，諸事久已看破。——清·李汝珍《鏡花緣》英survive a disaster; have a narrow escape;

千鈞一髮：  千鈞之物吊在一根髮絲上。比喻極其危急。例假手韃靼，連歲屏除，岌岌之勢千鈞一髮矣。——宋·程珌《丙子輪對剳子》英imminent peril;

絕處逢生：  謂在走投無路的情況下，又有了生路。

千均一發：

九死一生：  死的可能性遠大於活的可能性，但終於脫險。比喻多歷艱險而大難不死。例你哥哥劍洞槍林快廝殺，九死一生，不當個耍。——《元曲》英a narrow escape;

轉危為安：  把危險轉化為平安。

逃出生天：