枯木逢春相似詞/近義詞

注音 ㄎㄨ ㄇㄨˋ ㄈㄥˊ ㄔㄨㄣ

拼音 kū mù féng chūn

枯木逢春相似詞

絕處逢生鹹魚翻身枯木發榮枯樹生花花明柳暗枯樹逢春枯樹開花苦盡甘來否極泰來枯木朽株時來運轉枯樹新芽

基本釋義

⒈  枯黃的樹木欣逢春日。比喻久處困厄之人,忽遇得意之事,重新獲得生命力。

spring comes to the withered tree; like a dry tree reviving in spring; good fortune that comes after a long spell of bad luck;

絕處逢生:  謂在走投無路的情況下,又有了生路。

鹹魚翻身

枯木發榮:  枯萎的樹木恢復生機。比喻衰亡的事物重獲新生。

枯樹生花:  枯樹開起花來。比喻在絕境中又找到了生路。

花明柳暗:  垂柳濃密,鮮花奪目。形容柳樹成蔭,繁花似錦的春天景象。也比喻在困難中遇到轉機。

枯樹逢春:  已枯之樹又重獲生機。喻絕境逢生。

枯樹開花:  本指心誠可感萬物。引伸比喻絕處逢生。例難叫枯樹開花。英withered tree suddenly blossoms;

苦盡甘來:  甘:甜。比喻苦日子結束了,好日子來了。英when bitterness is finished,sweetness begins;

否極泰來:  壞的到了盡頭、極點,就會轉而變好(否,泰:六十四卦中的卦名,否是壞的卦,泰是好的卦)例常言道:樂極生悲,否極泰來。——《水滸傳》英out of the depth of misfortune comes the bliss;

枯木朽株:  枯樹爛樁。比喻老朽無能之人。

時來運轉:  謂本來處境不利,遇到機會時自逆境變為順境。英get a break; time moved in one's favour;

枯樹新芽