有口無心相似詞/近義詞
注音 一ㄡˇ ㄎㄡˇ ㄨˊ ㄒ一ㄣ
拼音 yǒu kǒu wú xīn
有口無心相似詞
▸ 言不由衷 ▸ 言不由中 ▸ 心口不一 ▸ 口口聲聲 ▸ 信口開河
基本釋義
⒈ 嘴上說的厲害,心裡卻沒有啥。
例老爺此時早看透了鄧九公是個重交尚義、有口無心、年高好勝的人。——清·文康《兒女英雄傳》
英be sharp-tongued but not malicious;
言不由衷: 所說的話不是發自內心。形容口是心非。例言不由衷,質無益也。——《左傳·隱公三年》英speak with one's tongue in one's cheek; say what one does not mean;
言不由中: 亦作“言不由衷”。
心口不一: 心裡想的和嘴上說的不是一回事。形容人的虛偽、詭詐。例我是這們個直性子,希罕就說希罕,不是這們心口不一的。——《醒世姻緣傳》英say what one doesn't think;
口口聲聲: 形容言談再三重複。例他口口聲聲說他是上海人。英say again and again; keep on saying glibly announce;
信口開河: 隨意亂說。例劉姥姥是信口開河。——《紅樓夢》英shooting off one’s yap; lie in one's teeth; talk at random;