擔心相似詞/近義詞
注音 ㄉㄢ ㄒ一ㄣ
拼音 dān xīn
擔心相似詞
▸ 惦念 ▸ 憂愁 ▸ 想念 ▸ 顧慮 ▸ 懸念 ▸ 顧忌 ▸ 惦記 ▸ 憂慮 ▸ 牽掛 ▸ 記掛 ▸ 憂鬱 ▸ 操心 ▸ 不安 ▸ 擔憂 ▸ 掛念 ▸ 繫念 ▸ 費心
基本釋義
⒈ 心中有顧慮;不放心。
例媽媽天天擔心我活不長。
英worry; feel anxious;
惦念: 思念;記掛。英worry about; be anxious about;
憂愁: 憂慮愁苦。例憂愁滿面。英sad; worried; depressed;
想念: 思念,懷念。例他非常想念他的妻子。英long to see again; miss;⒉ 紀念品。例這個與你作個想念吧。——《紅樓夢》英souvenir;
顧慮: 顧忌憂慮,因有某種擔心而不敢去說去做。例他對詢問你最討厭的事情並無顧慮。英scruple;⒉ 不情願或不願意。例處在洞裡,並且對出洞會有些顧慮。英misgiving,worry;
懸念: 掛念。英be concerned about(sb.who is elsewhere); 欣賞文藝作品或影視戲劇時,對情節發展和人物命運的關切心情。英audience involvement in a film or play;
顧忌: 因某種顧慮而不願直言徑行。例你不要無所顧忌地亂說。英scruple; misgiving; apprehension; worry;
惦記: 經常記在心裡。例爸爸老惦記著田裡還沒灌水。英remember; be concerned about; keep thinking about;⒉ 總是想著。例媽媽惦記著給舅舅送幾塊錢去。英think of;
憂慮: 憂愁思慮。例他們為日常生活開支高昂而憂慮。常多憂慮。——清·梁啟超《譚嗣同傳》英worried; anxious; concerned;
牽掛: 因放心不下而想念;掛念。例好好工作,不要牽掛家中老人。英worry;
記掛: 惦念,思念不在身邊的人或某事。英miss; keep thinking about;
憂鬱: 憂傷鬱結;憂慮煩悶。英as melancholy as a cat; heavyhearted; dejected;
操心: 費心;勞神。例一直為你操心的人。英worry about; take pains;
不安: 不安寧的。例世界局勢動盪不安。英unstable; intranquil; unpeaceful;⒉ 感到煩惱、不寧或不祥之兆的。例坐立不安。英uneasy;⒊ 客套話。表達歉意和感激。例老來麻煩您,真是不安。英sorry;
擔憂: 感到憂慮和不安。例為他的安全擔憂。又恐汝日日為吾擔憂。——清·林覺民《與妻書》英care; be afraid of; be anxious about; worry about; be concerned about;
掛念: 想念;牽掛。例他老人家在日理萬機的情況下,卻掛念著我這樣一個普通的工人,親自打電話來詢問我的情況。——《一件珍貴的襯衫》英miss;
繫念: 牽掛,掛念。英be anxious about;
費心: 操心;耗費心思(多用於請求和致謝)例您多費心了。英give a lot of care; take a lot of trouble;