山南海北相似詞/近義詞

注音 ㄕㄢ ㄋㄢˊ ㄏㄞˇ ㄅㄟˇ

拼音 shān nán hǎi běi

山南海北相似詞

▸ 天各一方 ▸ 天南地北

基本釋義

⒈  指遙遠的地方。

例山南海北，到處都有勘探隊員的足跡。

英all over the land; far and wide as south of the mountains and norths of the seas;

⒉  比喻說話亂扯一氣，沒有個中心。

例兩人山南海北談了半天。

英talk about this and that;

天各一方：  通常指家庭或朋友分住在各處。英live far apart from each other;

天南地北：  相距遙遠。英separate far and wide; be far apart;⒉  形容談話漫無邊際。英every and any subject under the sun;⒊  形容地區各不相同。英from different places or areas;