尊重相似詞/近義詞

注音 ㄗㄨㄣ ㄓㄨㄥˋ

拼音 zūn zhòng

尊重相似詞

▸ 崇敬 ▸ 推重 ▸ 敬重 ▸ 愛重 ▸ 愛戴 ▸ 看重 ▸ 敬愛 ▸ 敬仰 ▸ 推崇 ▸ 敬服 ▸ 恭敬 ▸ 尊崇 ▸ 尊敬 ▸ 敬佩

基本釋義

⒈  敬重；重視。

例互相尊重。
尊重少數民族的風俗習慣。
尊重知識和人才。

英respect; esteem; value 英 honour 美 honor;

崇敬：  推崇敬仰。英adore;  崇尚恭敬的禮節；尊敬。例以最深切的崇敬心情看待他們的老師和學校。英veneration; intelligent view;

推重：  對某人的思想、行為、成就等給予很高的評價，表示十分重視。例《本草綱目》深受人們的推重。英have a high regard for; hold in esteem;

敬重：  恭敬尊重。例士兵列隊向他們的長官表示敬重。英homage;

愛重：  喜愛重視。例因為他為人正直，所以受到了大家的愛重。英admire;

愛戴：  衷心擁護。英love and endearment; reverence; popular support;

看重：  重視。例看重實踐經驗。英value; think highly of; regard as important;⒉  對他估計過高。例問題看重了。英overestimate;

敬愛：  尊敬熱愛。例敬愛的老師。英respect and love;

敬仰：  敬重仰慕。例魯迅先生是中國青年熱愛和敬仰的導師。英venerate;

推崇：  尊崇，推重崇敬。英hold in esteem; praise highly;

敬服：  敬佩。例他的為人深受大家的敬服。英deference;

恭敬：  對尊長貴賓謙恭而有禮的。例林沖因見他兩口兒恭敬孝順，常把些銀兩與他做本錢。——《水滸傳》英revere; honour;  尊敬或尊重地對待。例熱愛並恭敬他的雙親。英hold in reverence;

尊崇：  敬重推崇。英worship; revere; venerate; respect; honour;

尊敬：  尊崇敬重。例尊敬長者。英respect; venerate; revere; esteem;

敬佩：  敬重而佩服。英esteem;