大材小用相似詞/近義詞

注音 ㄉㄚˋ ㄘㄞˊ ㄒ一ㄠˇ ㄩㄥˋ

拼音 dà cái xiǎo yòng

大材小用相似詞

▸ 懷才不遇 ▸ 牛鼎烹雞 ▸ 牛刀割雞 ▸ 大器小用 ▸ 明珠彈雀

基本釋義

⒈  謂才能大而位置卑微，使用不當。

例大材小用古所嘆，管仲蕭何實流亞。——宋·陸游《送辛幼安殿撰造朝》
讓你去看門，真是大材小用。

英assign talented people for trivial tasks;

⒉  亦作“大才小用”，多指屈才。

懷才不遇：  有才學而未遇其時，不得重用。指不得志的人。例偏則自家懷才不遇。——明·馮夢龍《喻世明言》英have talent but no opportunity to use it;

牛鼎烹雞：  用煮一頭牛的大鍋煮一隻雞。比喻大材小用。

牛刀割雞：  亦作“牛刀割雞”。⒉  比喻大材小用。

大器小用：

明珠彈雀：  比喻得不償失或使用不當。語出漢揚雄《太玄·唐》：“明珠彈于飛肉，其得不復。測曰：明珠彈肉，費不當也。”範望注：“飛肉，禽鳥也。”南朝梁元帝《金樓子·立言下》：“黃金滿笥，不以投；明珠徑寸，豈勞彈雀。”