分手相似詞/近義詞

注音 ㄈㄣ ㄕㄡˇ

拼音 fēn shǒu

分手相似詞

▸ 折柳 ▸ 仳離 ▸ 撒手 ▸ 分離 ▸ 離別 ▸ 別離 ▸ 分袂 ▸ 分別 ▸ 離婚

基本釋義

⒈  道別。

英say good-bye;

⒉  分別，分開。

例就此分手。

英part company;

⒊  常指情人各奔東西。

折柳：  漢朝長安，凡送客至灞橋，常折柳枝相贈。後用來代指送別。例折柳贈相知。⒉  古樂曲《折楊柳》，多為懷念之作。例此夜曲中聞《折柳》，何人不起故園情。

仳離：  夫妻離散，特指妻子被遺棄而離去。例有女仳離。——《詩·王風·中谷有蓷》。鄭玄注：“有女遇凶年而見棄，與其君子別離。”汝以一念之貞，遇人仳離，致孤危託落。——清·袁枚《祭妹文》英(of husband and wife) be separated; divorce one's spouse,esp. forsake one's wife;⒉  離別；背離。例較前之仳離，豈倍蓰之可比。——《廣州軍務記》英leave;

撒手：  放開手。例他從梯子上撒手跳下來。英let go;⒉  放棄。例撒手不管。英give up;

分離：  從混合物中隔離出來。例分離同位素。英separate;⒉  與其他部分或整體、主體分開。例恢復他分離純維生素的研究。英segregate;⒊  一個分類學單位從同一級別的另一單位分出去。例從舊的系統中分離出來。

離別：  暫時或永久離開。例我離別故鄉已經兩年了。英leave; be away from; part from;⒉  分手，分開。英disperse; separate;

別離：  離別；分離。例別離家鄉，踏上征途。心知長別離。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》商人重利輕別離。——唐·白居易《琵琶行》。並序。英leave;⒉  》

分袂：  〈書〉離別；分手。

分別：  相互不同。例沒有什麼分別。英difference;  離別。例分別了不到一年又見面了。英leave each other;⒉  辨別。例分別主次。樹下先有落葉，不能復分別，掃取數鬥歸。——三國魏·邯鄲淳《笑林》英distinguish;  各自；個別。例對他們應該分別對待。英separately;⒉  分頭，各自，不共同，不一起。例會長和祕書長分別接見了他。英respectively;

離婚：  脫離夫妻婚姻關係。英divorce; go to Reno;