兩袖清風相似詞/近義詞

注音 ㄌ一ㄤˇ ㄒ一ㄡˋ ㄑ一ㄥ ㄈㄥ

拼音 liǎng xiù qīng fēng

兩袖清風相似詞

一貧如洗潔身自好兩手空空一清如水囊空如洗廉潔奉公

基本釋義

⒈  原指人迎風瀟灑,飄飄欲仙之態。後比喻為官清廉。現也指家貧,一無所有。

父親零落鬢如絲,兩袖清風一束詩。——元·魏初《送楊季海》

have clean hands; remain uncorrupted; have unsoiled hands;

一貧如洗:  窮得家裡像被水洗過似的。形容一無所有。英as poor as church mouse; dirt-poor; penniless;

潔身自好:  維護本身的純潔清廉,而不隨波逐流、趨炎附勢。例人潔己以進。與其潔也,不保其往也。——《論語》英lead an honest and clean life; refuse to be contaminated by evil influence;⒉  指衹顧惜自己,不管他人的事。英mind one's own business in order to keep out of trouble;

兩手空空:  在分配某物時一無所得。英hold the bag;⒉  意謂手頭一點錢也沒有。英empty-handed; nothing;

一清如水:  喻廉潔。喻空蕩蕩無人。

囊空如洗:  處於失去全部錢幣的景況。例付完租稅和排水稅以後,老王就囊空如洗了。英be out of pocket; with empty pockets; without a penny in one's purse; be penniless; do not have a bean;⒉  缺少基金;無錢。例就以你我而論:辦了多少年糧臺,從九品保了一個縣丞,算是過了一班;講到錢呢,還是囊空如洗,一天停了差使,便一天停了飯碗。——《二十年目睹之怪現狀》

廉潔奉公:  廉潔:清白;奉公:奉行公事。廉潔不貪,忠誠履行公職,一心為公。