人言可畏相似詞/近義詞

注音 ㄖㄣˊ 一ㄢˊ ㄎㄜˇ ㄨㄟˋ

拼音 rén yán kě wèi

人言可畏相似詞

▸ 眾口鑠金 ▸ 人言藉藉 ▸ 流言蜚語 ▸ 人言籍籍 ▸ 積銷燬骨

基本釋義

⒈  言：言語。通常指流言蜚語。流言蜚語會傷害人，因此是可怕的。

例大年頃以輕去上左右，人言可畏，賴上始終保全之。——清·畢沅《續資治通鑑·宋真宗天禧四年》

英gossip is a fearful thing;

眾口鑠金：  鑠金：熔化金屬。眾口一詞，足能熔化金屬。比喻謠言多，可以混淆是非。英public clamour can confound right and wrong;

人言藉藉：  籍籍：紛亂的樣子。人們指責、攻擊的話哪裡都流傳著。多用在說有關人家名譽的事。

流言蜚語：  原指沒有根據的話，現在多指在別人背後散佈的誣衊、中傷的說法。例村裡傳開了流言蜚語，說什麼夏家的寡婦不正派，傷風敗俗。英lies and slanders; slanderous tales;

人言籍籍：  指人們議論紛紛。

積銷燬骨：