一言九鼎相似詞/近義詞

注音 一 一ㄢˊ ㄐ一ㄡˇ ㄉ一ㄥˇ

拼音 yī yán jiǔ dǐng

一言九鼎相似詞

金口玉言言出如山一諾千金出言如山一言為定九鼎大呂一字千鈞片言九鼎駟馬難追

基本釋義

⒈  九鼎:古代國家的寶器,象徵九州。形容說的話分量大,起決定作用。

solemn promise;

金口玉言:  原指皇帝說的話,後亦泛指不可改變的權威性的話。英oracular words;

言出如山

一諾千金:  一句諾言值千金。形容說話極有信用。英promise that will be kept; be sure to keep one's promise;

出言如山

一言為定:  一句話說定,不再更改或反悔。例姐姐說的有理,就是這等一言為定,不可再改。——清·文康《兒女英雄傳》英that's settled then; once sth.is said,it must be kept;

九鼎大呂:  九鼎:古傳說,夏禹鑄九鼎,象徵九州,是夏商周三代的傳國之寶;大呂:周廟大鐘。比喻說得話力量大,分量重。

一字千鈞:  鈞:古代重量單位,1鈞=30斤。形容文字有份量。

片言九鼎

駟馬難追:  比喻已說的話,難於收回;既成的事實,不能挽回。亦作:駟馬不追、駟馬莫追。