逢凶化吉相似詞/近義詞
注音 ㄈㄥˊ ㄒㄩㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄐ一ˊ
拼音 féng xiōng huà jí
逢凶化吉相似詞
▸ 遇難呈祥 ▸ 絕處逢生 ▸ 化險為夷 ▸ 轉敗為勝 ▸ 遇難成祥 ▸ 轉危為安
基本釋義
⒈ 遇到不幸或險惡轉化為吉祥、順利。
例逢凶化吉,遇難呈祥。
英turn misfortune to good account; turn calamities into blessings; turn every piece of bad luck into good;
遇難呈祥: 見“遇難成祥”。
絕處逢生: 謂在走投無路的情況下,又有了生路。
化險為夷: 化險阻為平易。亦指轉危為安。英turn danger into safety; come out safely from danger;
轉敗為勝: 同“轉敗為功”。
遇難成祥: 碰到災難也能化為吉祥。
轉危為安: 把危險轉化為平安。