超然物外相似詞/近義詞

注音 ㄔㄠ ㄖㄢˊ ㄨˋ ㄨㄞˋ

拼音 chāo rán wù wài

超然物外相似詞

▸ 置身事外 ▸ 超以象外 ▸ 超然象外 ▸ 看破紅塵

基本釋義

⒈  超出現實生活之外。

英be free from things of the world; hold aloof from the world;

置身事外：  不參與所發生的事情，似乎所有事物與自身毫不相干。例洞主身為領袖，又安能置身事外？——《鏡花緣》英keep out of the business; refuse to be drawn into the matter;

超以象外：  以：用法等同“於”。超脫於物象之外。形容詩文意境雄渾、超脫。也比喻置身世外，脫離現實的空想。

超然象外：  猶言超然物外。

看破紅塵：  舊小說與戲曲中常稱繁華的人世為紅塵。舊說那些當和尚、道士的人都是由於看破紅塵才出家的。現在常指對國家與個人前途失掉信心，對理想、事業不感興趣的思想為看破紅塵。英be disillusioned with the mortal world; see through the vanity of life;