笨嘴拙舌相似詞/近義詞
注音 ㄅㄣˋ ㄗㄨㄟˇ ㄓㄨㄛ ㄕㄜˊ
拼音 bèn zuǐ zhuō shé
笨嘴拙舌相似詞
▸ 笨嘴笨舌 ▸ 詞鈍意虛 ▸ 訥口少言 ▸ 能說會道 ▸ 伶牙俐齒 ▸ 拙嘴笨腦 ▸ 口若懸河 ▸ 笨口拙舌 ▸ 有嘴沒舌
基本釋義
⒈ 亦作“笨嘴笨舌”。
笨嘴笨舌: 說話缺乏技巧或巧妙的。例兩個出色的歌手,然而法語卻講得有點笨嘴笨舌。英awkward in speech;
詞鈍意虛: 形容由於心虛而說話吞吞吐吐。
訥口少言: 訥口:不善於說話。不善言談,說話不多。
能說會道: 指人長於言辭,很會說話。英good at expressing oneself;
伶牙俐齒: 形容口齒伶俐,能說會道。例一任你百樣兒伶牙俐齒。——《元曲選·殺狗勸夫》英eloquent; fluent; have the gift of the gab; glib; have a glib tontgue;
拙嘴笨腦:
口若懸河: 言談有若滔滔流水,源源不絕於口,形容口才敏捷,善於辯解。英speak with a flow of eloquence; talk volubly;
笨口拙舌: 沒有口才,不善言談。例一個漂漂亮亮的姑娘,就是笨口拙舌,說不出兩句話。英awkward in speech; have heavy tongue;
有嘴沒舌: 指不會說話,或見了人說不出話來。例這孩子真窩囊,有嘴沒舌的,你就不會說話?英mute;