用心相似詞/近義詞

注音 ㄩㄥˋ ㄒ一ㄣ

拼音 yòng xīn

用心相似詞

▸ 居心 ▸ 認真 ▸ 賣力 ▸ 存心 ▸ 經心 ▸ 一心 ▸ 全心 ▸ 刻意 ▸ 嚴格 ▸ 專心 ▸ 細心 ▸ 潛心 ▸ 仔細 ▸ 專一 ▸ 專注 ▸ 埋頭 ▸ 細緻 ▸ 精心 ▸ 盡心

基本釋義

⒈  集中注意力；使用心力；專心。

例用心聽講。
上食埃土，下飲黃泉，用心一也。——《荀子·勸學》

英with concentrated attention; attentively;

⒉  勤奮、勤勉或用功以精力集中為特徵地。

例嘆借書者之用心專。——清·袁枚《黃生借書說》
用心學習。

英diligently;

⒈  想法；居心。

例別有用心。

英motive; intention;

居心：  心地；存心；懷著某種念頭——用於貶義。例居心不良。英harbour (evil)intentions;

認真：  認為是真的；當作真的。例這事我可就認真了。英take to heart;  不馬虎，以嚴肅的態度或心情對待。例認真的態度。英conscientious;

賣力：  出賣勞力。英sell labor;⒉  見“賣勁”

存心：  蓄意，有意，故意。例我不是存心這麼做的。英deliberately; on purpose;⒉  懷著某種念頭、打算；居心。例他說這番話，不知存什麼心？英cherish certain intentions;⒊  用心；專心。英attentively;

經心：  留意；留心。例毫不經心。英careful; mindful; conscientious;⒉  煩心；勞心。例塵務經心。英worry;

一心：  全心全意地；專心；一心一意。例一心為革命。英wholeheartedly; heart and soul;⒉  齊心；同心。例萬眾一心。英of one mind; be at one;

全心：

刻意：  剋制慾望。例刻意，則行不肆。英control one's desire;⒉  用上全部心思。例刻意求工。刻意求精。英sedulously; painstakingly; with intensive attention;

嚴格：  遵守或執行規定、規則十分認真、不偏離原則、不容馬虎。例嚴格的規則。英strict; rigorous; stringent;  使嚴格。例嚴格考場紀律。英rigorously enforce;

專心：  用心專一，一心不二。例專心致志。專心研究。英be absorbed; concentrate one’s attention; devoted to sth. wholeheartedly;

細心：  心思周密。也作“心細”例一個細心的氣象觀測者。英careful; attentive;

潛心：  專心。例乃更潛心典籍，孜孜不倦。——《三國志·向朗傳》潛心專力。——清·劉開《問說》潛心研究。英with great concentration;

仔細：  當心；細心。例路很滑，仔細點兒。英careful; attentive;⒉  〈方〉：節儉的；不浪費的。例日子過得仔細。英frugal; economical;

專一：  以單一、專注、統一為特徵。例心思專一。英single-minded; concentrated;

專注：  專心注意；精神貫注。例心神專注。英be absorbed in; concentrate on;

埋頭：  專心致志，不分散精力。例埋頭工作。英be immerse oneself in; be engrossed in;⒉  低下頭。例她衝著雨埋頭繼續趕路。英duck;

細緻：  參見：細緻，細緻。

精心：  專心；周密細心。例精心之作。英fine;

盡心：  為別人用盡心思。例盡心盡力。英with all one’s heart;