挑撥離間相似詞/近義詞

注音 ㄊ一ㄠˇ ㄅㄛ ㄌ一ˊ ㄐ一ㄢˋ

拼音 tiǎo bō lí jiàn

挑撥離間相似詞

▸ 推濤作浪 ▸ 火上加油 ▸ 火上澆油 ▸ 挑三豁四 ▸ 推波助瀾 ▸ 撥弄是非 ▸ 搬弄是非 ▸ 穿針引線 ▸ 鼓脣弄舌 ▸ 乘間投隙

基本釋義

⒈  搬弄是非，製造矛盾。

推濤作浪：  促使或助長不良事物的發展，煽動慫恿，製造事端。

火上加油：  比喻增加人的憤怒或使事態更加嚴重。也說“火上澆油”例這個國家情況很槽，火上加油的是它又成了犧牲品。英to hasten; add fuel over the fire;

火上澆油：  比喻使人更加惱怒或助長事態發展。例我從來不劣方頭，恰便如火上澆油。——《元曲選·陳州糶米》英pour oil on the fire;

挑三豁四：  謂挑撥是非。

推波助瀾：  從旁鼓勵，以增加聲威和力量。英add fuel (oil) to the fire; set the heather on fire; make a stormy sea stormier;

撥弄是非：

搬弄是非：  在背後亂議論或傳別人的話，進行挑撥，引起糾紛。例惱的是那狐朋狗友，搬弄是非。——《紅樓夢》英be a telltale; tell tales; make mischief; sow discord;

穿針引線：  比喻從中聯絡。例媒婆穿針引線。英try to make a match; act as a go-between;

鼓脣弄舌：  同“鼓脣搖舌”。

乘間投隙：  乘機挑撥離間。