名譽掃地相似詞/近義詞

注音 ㄇ一ㄥˊ ㄩˋ ㄙㄠˇ ㄉ一ˋ

拼音 míng yù sǎo dì

名譽掃地相似詞

▸ 斯文掃地 ▸ 臭名昭著 ▸ 聲名狼藉 ▸ 身敗名裂 ▸ 威信掃地

基本釋義

⒈  指徹底失去聲譽。

斯文掃地：  不重視文化、不尊重文人，也指文人自甘墮落。英the intellectuals are not respected or do sth. shameful; cultural tradition toppled over; disgrace one's scholarly dignity;

臭名昭著：  壞名聲很突出，人人都知道。例臭名昭著的海盜。英notorious;⒉  由於邪惡、卑劣或罪惡的品格而聲名狼藉。例一個臭名昭著的間諜和暴徒。英infamous;

聲名狼藉：  形容名聲極壞。例請看這位聲名狼藉的偽證犯！——《競選州長》英shady; be notorious; infamous; with a bad reputation;

身敗名裂：  地位喪失，名譽掃地。形容做壞事遭到徹底失敗。英lose all standing and reputation;

威信掃地：  名聲、號召力和信任度急劇下降，喪失殆盡。英with every shred of prestige swept away;