煞·贈長春宮雪庵學士原文賞析

朝代元代 詩人煞·贈長春宮雪庵學士

莫苦求,休強攬。莫教邂逅遭坑陷。恐哉笞杖徒流絞,慎矣公侯伯子男。爭誇炫,千鍾美祿,一品高銜?

贈友 抒情

譯文

譯文
萬事莫要強行追求,也莫要硬性包攬。別讓自己在不經意間陷入危機四伏的陷阱,蒙遭災難。笞、杖、徒、流、絞,哪一樣不令人心驚膽戰?就是做到了公、侯、伯、子、男,也還是應當謹慎小心。又何必得意非凡,誇耀什麼千鍾厚祿、一品高官!

註釋
長春宮:在大都(今北京市),為全真教教主丘處機所設立的道觀。
邂逅:不期而遇。
笞杖徒流絞:古代官方制定的五種肉刑。
公侯伯子男:古代的五等爵位。
爭:豈,怎。

參考資料:

詩人煞·贈長春宮雪庵學士
    暫無介紹