野步原文賞析

朝代宋代 詩人周密

麥隴風來翠浪斜,草根肥水噪新蛙。
羨他無事雙蝴蝶,爛醉東風野草花。

田園 閒適 抒情

譯文

譯文
和煦的風吹斜了麥隴的新稻,小青蛙在水窪草根處不停的叫著。
多麼羨慕那無憂無慮的蝴蝶啊,暫且沉醉在這春風過處的花田草甸吧。

註釋
麥隴:麥田。

參考資料:

詩人周密
      周密 (1232-1298),字公謹,號草窗,又號四水潛夫、弁陽老人、華不注山人,南宋詞人、文學家。祖籍濟南,流寓吳興(今浙江湖州)。宋德右間為義烏縣(今年內屬浙江)令。入元隱居不仕。自號四水潛夫。他的詩文都有成就,又能詩畫音律,尤好藏棄校書,一生著述較豐。著有《齊東野語》、《武林舊事》、《癸辛雜識》、《志雅堂要雜鈔》等雜著數十種。其詞遠祖清真,近法姜夔,風格清雅秀潤,與吳文英並稱“二窗”,詞集名《頻洲漁笛譜》、《草窗詞》。