漁父·云溪灣裡釣魚翁原文賞析

朝代唐代 詩人張志和

霅溪灣裡釣魚翁,舴艋為家西復東。
江上雪,浦邊風,笑著荷衣不嘆窮。

寫人 抒情 樂觀

譯文

譯文
霅溪灣裡一釣魚為生的漁翁,舴艋小舟做家一會向西一會向東。
江上的白雪,水濱的清風陪伴,面帶笑容,身著荷葉做的衣服並不感覺自己貧窮。

註釋
漁父:一名“漁歌子”。
霅(zhà)溪:水名,在今浙江。
浦(pǔ):水邊、岸邊。
荷衣:用荷葉編成的衣。此處指隱士的衣服。

參考資料:
1、程鬱綴.百首漁歌子:二十一世紀出版社,,2002.05:第4頁

詩人張志和
    張志和(732年—774年?),字子同,初名龜齡,號玄真子。祁門縣燈塔鄉張村庇人,祖籍浙江金華,先祖湖州長興房塘。張志和三歲就能讀書,六歲做文章,十六歲明經及第,先後任翰林待詔、左金吾衛錄事參軍、南浦縣尉等職。後有感於宦海風波和人生無常,在母親和妻子相繼故去的情況下,棄官棄家,浪跡江湖。著作有《玄真子》十二卷三萬字,《大易》十五卷,有《漁夫詞》五首、詩七首傳世。