初中英語小短文加翻譯

　　隨著基礎教育課程改革的不斷深化發展,越多越多的教師重視課堂教學的有效性。與此同時,在經濟全球化的推動下,小學生英語學習的需要和英語教師專業發展的需要也在不斷增強本文是，希望對大家有幫助!

　　：我愛班級活動 I Love Class Activity

　　I am in middle school now, this is my second year, I have to learn so many subjects from Monday to Friday. When comes to the class activity, I will be very excited and take part in the activity. Class activity can take me away from the heavy study, I can take in the fresh air. What’s more, it is also provides a good chance for students to communicate. They will get further understanding of each other and build the deep relationship, what a happy atmosphere. This is why I like class activity so much, I wish we could have more chances to hold the activity, we not only pay attention to the study.

　　我現在在上初中，在念初二，從週一到週五我有很多學科要去學。當談論到班級活動的時候，我會很興奮，並且參加班級活動。班級活動能讓我脫離沉重的學習，呼吸新鮮的空氣。而且，班級活動也提供了同學們一個好的機會去交流。他們會對彼此有更深入的瞭解，建立深厚的感情，這是多麼和諧的氛圍啊。這就是我為什麼那麼喜歡班級活動，我希望我們可以有更多的機會去舉辦班級活動，不僅僅專注於學習。

　　：我的舞臺 My Stage

　　I am a shy girl, when my teachers ask me the questions, I will always low down my head and answer them with small voice. Because of my character, I miss the chances to make myself stand out and I also don’t have many friends. I really want to change my situation, I don’t want to be a stand by anymore, I want to be part of the group. So I force myself to join the class activities, I find I enjoy them and I talk to my classmate a lot. I become active and start to try more things, I take part in the debate competition and show my ability, I find my stage.

　　我是一個害羞的女孩,當我的老師問我問題,我總是低下我的頭低, 小聲音回答。因為我的性格,我錯過了讓自己脫穎而出的機會,我也沒有很多朋友。我真的想改變我的處境,我不想成為旁觀者了,我想成為班裡的一部分。所以我強迫自己參加班級活動,我發現我愛上這些活動,跟同學有個很多交流。我變得活躍,開始嘗試更多的東西,我參加了辯論比賽,展現我的能力,我找到舞臺。

　　：隱形的翅膀 The Invisible Wings

　　A lot of people complain about their situation, they think life sucks and there is nothing for them can do. But when we see the disabled who live happily and make great achievement, there is nothing for us to complain about. A disabled man who has no feet seems so miserable, but he learns the basic skills and lives as the ordinary people. His story inspires so many people, when they see him, they think what they face is nothing serious. The disabled have the strong will and invisible wings, which make them successful. So we should not complain, finding all kinds of excuses, just fight for our dreams.

　　很多人抱怨自己的處境,他們認為生活糟透了,沒有什麼可以做。但是當我們看到殘疾人,幸福地生活著,並且取得偉大的成就時,我們沒有什麼可抱怨的了。一個殘疾的人,沒有腳看起來很悲慘,但他學習了生活的基本技能，像普通人那樣活著。他的故事激勵了很多人,當他們看到他,覺得自己面對的都不是什麼問題。殘疾人有著堅強的意志和隱形的翅膀,這讓他們取得成功。所以我們不應該抱怨,找各種藉口，要為我們的夢想而奮鬥。