境遇的意思是什麼

  境遇的意思:

  境遇[circumstances] 的意思是指無論在哪裡,無論在怎麼樣的境遇裡。

  境況和遭遇。

  英文解釋

  circumstances;one's lot;condition;plight ;

  [circumstances] 境況和遭遇

  難得的境遇

  詳細解釋

  境況和遭遇。

  《兒女英雄傳》第三十回:“這大約總由於他心性過高,境遇過順,興會所到,就未免把這輕佻一路,誤認作風雅。” 清 黃輔辰 《戴經堂日鈔》:“竊某邊徼腐儒耳,囿於方隅,困於境遇,浮沉郎署,幾二十年。” 魯迅 《華蓋集·北京通訊》:“我們的年齡,境遇,都不相同,思想的歸宿大概總不能一致的罷。” 郭澄清 《大刀記》第三章:“這血印,是普天之下的窮人苦難境遇的縮影。”

  中英例句

  不那麼粗俗的同事可能為你的境遇感到尷尬。

  Less scurrilous workmates might feel excluded or embarrassed by your situation.

  對企業來說,個體境遇同樣存在顯著不同。

  For businesses, too, individual circumstances vary greatly.

  我們希望兩國可以密切合作,阻止朝鮮問題突然爆發,以及改善緬甸人民的境遇。

  We hope we can work closely together to prevent conflagration in north korea and to improve the situation for the burmese people.