高中生英文勵志演講稿

　　在演講前多背幾篇是非常有必要的，下面小編就分享給你們，希望對你們有用。

　　如下：

　　1

　　The Power of Mind

　　心態的力量

　　People say, you can not change the environment, but can change yourself; you can not change the facts, but can change attitudes; you can not change the past, but can be changed now; you can not control other people, but can be masters of your own; you can not do everything well, but can be conscientious in everything; you can not change the weather, but you can change the mood; you can not choose looks, but it can show a smile.

　　人們常說，你不能改變環境，但可以改變自己;你不能改變事實，但可以改變態度;你不能改變過去，但可以改變現在;你不能控制他人，但可以掌控自己;你不能事事順利，但可以盡心盡力;你不能左右天氣，但可以改變心情;你不能選擇容貌，但可以展現笑容。

　　Indeed, one key to the success lies in his ***her*** mind. The difference between successful people and the losers are: winners will attribute setbacks and difficulties to personal ability, imperfect experience,emphasize the inherent and they are willing to continuously improve and develop towards the right direction; the losers will blame on the opportunnity，and the environment injustice, emphasizing external and uncontrollable factors that created the position

　　of their life, and they always complain, wait and give up!

　　的確，一個人成功的關鍵還在於他***她***的心態。成功者與失敗者的不同之處在於:成功者將挫折、困難歸因於個人能力、經驗不足，強調內在，他們很願意不斷向好的方向提高和改進;而失敗者則怪罪於沒有機遇、環境的不公，強調外在的、不可控制的因素造就了他們的人生位置，他們總是抱怨、等待，然後放棄!

　　In many cases, it is a humble person who is looked down upon by himself. One's appearance, one's family, and other innate  conditions can not be changed, but at least inner state the spirit of the wlll is entirely under their own

　　control.absolute is a decisive factor for one's achievements. There is no summon bad thing, only the mentality of the absolute poor people. If they can't adjust the state of mind,how can they deal with more complicated things!

　　在很多情況下，出身卑微的人自己看低了自己。人的長相、家境和其他的先天條件是無法改變的，但至少，內心狀態、精神意志完全是由自己控制的。心態，是人生高度的決定因素。世上沒有絕對不好的事情，只有心態絕對不好的人。如果連心態都調整不好，他們又如何處理更為複雜的事情呢?

　　Believe the strength of mind, change our attitude and up our courage to face the disappointments in life.Do not despair and keep on bravely.

　　相信心態的力量，調整好心態，勇敢地去面對生活上的一些不如意，不要氣餒，勇敢地走下去。

　　I believe the power of mind will decide one's achievements.

　　我相信，心態決定我們的成就。

　　2

　　The Happy Door

　　快樂之門

　　Happiness is like a pebble dropped into a pool to set in motion an ever-widening circle of ripples. As Stevenson has said, being happy is a duty.

　　快樂就像一塊為了激起陣陣漣漪而丟進池塘的小圓石。正像史蒂文森所說，快樂是一種責任。

　　There is no exact definition of the word happiness. Happy people are happy for all sorts of reasons. The key is not wealth or physical well-being, since we find beggars, invalids and so-called failures, who are extremely happy.

　　快樂這個詞並沒有確切的定義，快樂的人快樂的理由多種多樣。快樂的關鍵並不在於家財萬貫或是身體健康，因為我們發現有些乞丐、殘疾人和所謂的失敗者也都非常快樂。

　　Being happy is a sort of unexpected dividend. But staying happy is an accomplishment, a triumph of soul and character. It is not selfish to strive for it. It is, indeed, a duty to ourselves and others.

　　快樂是一種意外的收穫。但保持快樂卻是一種成就，一種靈魂和性格的勝利。努力追尋快樂並不自私，實際上，這是我們對自己和他人應盡的責任。

　　Being unhappy is like an infectious',event***">infectious disease. It causes people to shrink away from the sufferer. He soon finds himself alone, miserable and embittered There is, however, a cure so simple as to seem, at first glance, ridiculous: if you don't feel happy, pretend to be!

　　不快樂就像傳染病，它使得人們都躲避那個不快樂的災難者。很快，他就會發現自己處於孤獨、悲慘、痛苦的境地。然而，有一種簡單得看似荒謬的治病良方:如果你不快樂，就假裝你很快樂!

　　It works. Before long you will find that instead of repelling people, you attract them. You discover how deeply rewarding it is to be the center of wider and wider circles of good will.

　　這很有效。不久你就會發現，別人不再躲著你了，相反，你開始吸引別人了。你會發覺，做一塊能激起漣漪的小石頭有多麼值得!

　　Then the make-believe becomes a reality. You possess the secret of peace of mind, and can forget yourself in being of service to others.

　　然後假裝就變成了現實。你擁有了使心靈平靜的祕密，會因幫助他人而忘我。

　　Being happy, once it is realized as a duty and established as a habit, opens doors into unimaginable gardens thronged with grateful friends.

　　一旦你認識到快樂是一種責任並讓它成為習慣，通向不可思議的樂園的大門就會向你敞開，那裡滿是感激你的朋友。

　　3

　　Perseverance

　　論毅力

　　Napoleon declared, "Victory belongs to the most persevering." Upon careful study we find preseverance

　　depends upon three things-purpose, will, and enthusiasm. He who has a purpose is always concentrating his forces. By the will, the hope and the plan are prevented from evaporate into dreams. Enthusiasm keeps the interest up, and makes the obstacles seem small.

　　拿破崙曾說過:“成功屬於最有毅力的人。”仔細研究後，我們發現，毅力取決於三個因素—目標、意志和熱情。有了目標，通常能集中力量做事;憑藉意志，希望和計劃就不會落空而成虛幻;熱情會使興趣更為濃厚，讓一切阻礙變得微不足道。

　　Life is in a sense a battle. The man who thinks to get on by mere smartness and by idling meets failure at last. Perseverance is the master impulse of the firmest souls, and holds the key to those treasure-houses of knowledge from which the world has drawn its wealth both of wisdom and of moral worth.

　　從某種意義上來說，生活是一場戰鬥。妄想憑藉小聰明和終日無所事事就能取得成功的人，最終只會以失敗收場.毅力是一個堅定的靈魂所無法杭拒的推動力，有了它就等於擁有了開啟從全世界汲取的全部智慧與美德的知識寶庫的鑰匙。

　　Great men never wait for opportunities; they make them. They seize upon what ever is at hand, work out their problem, and master the situation. The greatest thing a man can do in this world is to make the most possible out of the stuff that has been given to him. This is success and there is no other.

　　偉大的人從不等待機會，他們會創造機會，利用手中所有的一切，解決問題，並且掌控局面。一個人在這個世界上能做的最偉大的事情，就是讓手中所有的一切發揮最大效用，這就是絕無僅有的成功。

　　One of the important lessons of life is to learn how to get victory out of defeat. It takes courage and stamina, when mortified by humiliating disaster, to seek in the ruins the elements of future conquest. Yet this measures the difference between those who succeed and those who fail.We cannot measure a man by his failures. We must know what use he makes of them. The man who has not fought his way upward and does not bear the scar of desperate conflict does not know the highest meaning of success.

　　人生當中，一個重要的課題就是，要學會如何從失敗中汲取教訓。在恥辱的打擊面前，我們需要的是勇氣和耐力，從失敗的廢墟里尋找將來捲土重來的勝利元素。這正是成功者與失敗者的區別所在。我們不能以失敗來評判某人，而是要看他如何面對失敗。一個不力爭上游、不能忍辱負重的人，永遠無從體會成功的偉大意義。