介紹端午節英語作文帶翻譯

　　在四大傳統節日中,端午節由於是解決自然和人的關係而具有其特殊性,這種特殊性體現在美學上是審美文化和審美價值型別方面。以下是小編為大家整理的，歡迎大家參考閱讀。

　　篇1

　　The Duanwu Festival, which is also called the Dragon Boat Festival, is an ancient Chinese traditional festival, celebrated on the fifth day of the fifth lunar month. For thousands of years, various celebrating activities are held all around the country. Eating zongzi and racing dragon boats are the most pertinent ones, which are said to be in memory of Qu Yuan, a great poet.

　　In some places, people spread realgar wine on the children in the hope of protecting them from the evil spirits. Many people consider May as an especially dangerous time for diseases in a year, and therefore they hang moxa and calamus and things like that around the doors to ward off evil and diseases and pray for good luck.

　　端午節，又稱龍舟節，是中國古老的傳統節日，在農曆的五月初五這天慶祝。幾千年來，全國各地都會舉行多種多樣的慶祝活動。最應景的就是吃粽子和賽龍舟，據說這是為了紀念偉大的古代詩人屈原。

　　在有些地方，人們把雄黃酒塗抹在小孩的身上，希望這樣可以使孩子們不受邪靈的傷害。許多人認為五月是一年中容易引發疾病的時節，因此為了驅疾避凶，討個吉利，他們會在門口懸掛艾葉和菖蒲等。

　　篇2

　　Dragon Boat Festival is a Chinese traditional festival. It falls on the fifth day of May in the lunar calendar. A day before this festival, my mother and grandmother began to make zongzi. Of course, I would act as assistant. But it turned out that I was more of a hindrance than a help. When they finished, they started to cook them. This process needed a long time, because I could have them in the next day.

　　Zongzi was very delicious. On the day of dragon boat festival, our family prepared for dinner after having breakfast. Everyone of my family will come back home for the solid diet. Chicken is indispensable on the dinner desk in Chinese traditional festival. There were many delicious foods, which made me watering. I ate lots of them. It is a wonderful festival.

　　端午節是中國的傳統節日。是農曆五月初五。我媽媽和奶奶在節日的前一天就開始包粽子了。當然，我會去打打下手。但事實證明，我是在幫倒忙。她們包完粽子之後就開始煮了。這個過程需要很長的時間，因為我要到第二天才可以吃到粽子。

　　粽子非常好吃。在端午節這一天，我們家裡吃過早飯就開始準備晚餐了。家裡所有人都會回家吃這豐盛的食物。在中國傳統節日的餐桌上雞是必不可少的。還有很多好吃的、讓我流口水的食物。我吃了很多。這是一個美好的節日。

　　篇3

　　The Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.People always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.

　　端午節是中國陰曆的五月五日。人們總是吃粽子和賽龍舟來慶祝它。

　　The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. It is very popular.

　　這個節日最出名的是龍舟賽，特別是在有著充足的河流和湖泊的南方。真的是很受歡迎的。

　　The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice dumplings. They are very delicious.

　　這個粽子是用糯米和肉等做成的。你可以吃不同種類的粽子。他們是非常美味的。

　　And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.

　　端午節是為了紀念屈原。他是一個誠實的大臣、在河裡自殺把自己淹死了。

　　Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!

　　總的來說，端午節是非常有趣的。