人教版八年級英語上冊翻譯
英語翻譯教學在人教版八年級上冊英語的教學中起著重要作用,它直接影響了學生的英語使用能力。下面是小編為大家精心推薦的人教版八年級英語上冊的翻譯，希望能夠對您有所幫助。
***一***
Unit 4 Section A 2d
角色對話
格雷格：你好，我是格雷格，我是這裡新來的。
海倫：你好，我是海倫。歡迎成為我的鄰居。你覺得這裡怎麼樣?
格雷格：太神奇了。但是我還是不太熟悉這附近。
海倫：哦，這裡最好的超市在中心街，你可以在那買到最新鮮的食物。
格雷格：哦，太好了。這附近有電影院嗎?我最愛看電影了。
海倫：有的，太陽影城是這裡最新的。那裡有很大的椅子你可以坐起來很舒服。 格雷格：謝謝你告訴我的。
海倫：不用謝。
Section B 2b
閱讀文章，文中提到了哪三個才藝秀?
誰能獲得達人?
每個人都有自己擅長的，但是有些人在某些方面是真正的天才。看別人表演他們的才藝總是很有趣。才藝秀變得越來越流行。首先，這裡有“美國偶像”和“美國達人”。現在，世界各地有很多相同的節目，類似於“美國達人”。
所有的這些節目都有一個相同點：他們試圖找到最好的歌唱者，好的舞蹈者，最神祕的魔術師，最有趣的演員等等。各種各樣的人都來參加這些節目。但是誰彈鋼琴彈得最好或者誰唱歌最好呢?這些都由你來定。當人們看這些節目時，他們通常扮演了決定獲勝者的角色。並且獲勝者總是能的到一個好的獎。
然而，不是每個人都喜歡看這些節目，一些人認為這些表演是編造出來的。例如，一些人說他們是貧窮的農民，但是事實上是演員。然而，如果你不把這些節目看得太認真，其實看起來還是挺有趣的。但是好的是他們給人們一個方法使他們夢想成真。
***二***
Unit 5 Section A 2b角色對話
格瑞斯：今天你在課堂上做了什麼，薩拉?
薩拉：我們又一個關於電視節目的討論。我的同學們都喜歡娛樂節目和體育節目。
格瑞斯：哦，我受不了他們，我喜歡肥皂劇，我喜歡跟隨故事情節並且看接下來發生什麼。 薩拉：哦，我不介意肥皂劇，但是我最喜歡的電視節目還是新聞和脫口秀。
格瑞斯：好無聊!
薩拉：哦，他們可能不是很令人興奮，但是你可以從中學到很多東西。我希望有一天我能成為一個電視記者。
Section B
閱讀文章並完成下一頁的時間線。
當人們說“文化”，我們會想到藝術和歷史。但是美國非常著名的標誌性文化是卡通。眾所周知人們喜愛的有兩隻大耳朵的黑老鼠—米老鼠。80多年前，他第一次出現在卡通汽船威利號上。1928年11月28日，當這些卡通在美國出現時，它是第一部有聲音和音樂的卡通。米老鼠的幕後人是沃爾特·迪斯尼。他變得非常有錢和成功。在二十世紀三十年代，他為米老鼠創作了87集漫畫。
一些人可能會問卡通動物怎麼會變得如此流行。一個主要的原因是米奇就像個人一樣，但是他總是試圖面對任何危險。在他早期的電影裡，米奇非常不幸運的遇到一些麻煩，例如失去它的房子或女朋友，米妮。然而，他總是準備好去盡其所能。人們去電影院看這個“小大人” 獲勝，他們都希望像米奇一樣。
在1978年11月18日，米老鼠成為在好萊塢星光大道上擁有一顆星星的第一個卡通形象。現在的卡通片通常不再像米老鼠那樣簡單，但大家依然知道並喜愛米老鼠。誰有一雙耳朵比米奇更著名的?
***三***
Unit 10 Section A 2d
角色對話
傑夫：嗨，本。下週的聚會，我們需要告訴他們帶食物嗎?
本：不需要，我們可以在餐廳訂餐。如果我們要他們帶食物，他們只會帶些薯片和巧克力，因為他們懶得煮。
傑夫：好的。對於這個遊戲，你覺得我們需要給贏了的人一些小禮物嗎?
本：我認為這是個好主意!如果我們做這些，可能會有更多的人蔘與遊戲。
傑夫：好的，這樣遊戲也會變得更刺激。
Section B 2d
學生們最近遇到了一些困擾。有時是他們的作業遇到問題，有時是和朋友相處遇到問題。他們對於這些問題能做些什麼呢?一些人認為最糟糕的的是什麼都不做。勞拉·米爾斯，一個英國的少年，他同意勞拉說的“在生活中存在問題和擔憂是正常的”。“我認為與別人聊天是有很大幫助的，除了與人聊天之外，我們當然會感覺更糟。”
勞拉有一次把錢包掉了，她擔心了好幾天。她不敢告訴她父母，因為她沒錢她每天都走3英里地去學校。她一直在想：“如果我告訴我父母的話，他們一定會生氣!”最後，她告訴了她父母並取得了真的理解。她爸爸說有時他自己也會粗心犯錯誤。他們給她買了一個新錢包，還讓她再小心些。“以後我將永遠記得分享自己的問題。”勞拉說。 羅伯特·亨特給學生們一些常見的問題提出一些建議。他和勞拉也有同樣的感覺。“最好不要逃避問題。我們需要試圖去解決它們。”他認為第一步是要找個值得信賴的人聊天。這個人不需要是像他這樣的專家。學生們通常會忘了他們自己的父母有更過的經驗，並且總是在幫助他們。在英語中，我們說與人分擔一個煩惱就像把麻煩分成兩半。因此，你只要跟人聊聊這個問題，你就已經解決了問題的一半。