舍與得的故事

  下面小編給大家分享1分鐘經典故事,希望大家從中明白一些道理,歡迎閱讀:

  homes and have to

  舍與得

  There are many villages in northern Korea, persimmon garden. Every time after the harvest season, local fruit total number of ripe persimmon should remain on the books. People are curious asked: These red and ask what is not a big persimmon picked come? "Growers said," That is reserved for magpie food. "

  韓國北部鄉村有很多柿子園。每當秋收季節過後,當地的果農總要把一些成熟了的柿子保留在書上。人們好奇地問:這些又紅又大的柿子問什麼不摘下來呢?”果農說“那是留給喜鵲的食物。”

  Originally wanted to go to spend the winter here each year magpies. One year the winter is especially cold in a row for several days under the snow, magpies fail to find food, were all frozen to death overnight.

  原來每年喜鵲都要來這裡過冬。有一年冬天特別寒冷,一連下了好幾天大雪,喜鵲因為找不到食物,一夜之間全部被凍死了。


舍與得

  The following spring, persimmon tree blossom, persimmon garden has given rise to an unknown caterpillar, could not knot garden of persimmon fruit is almost never produced. After this incident, an annual autumn season, fruit will not forget to leave some mature persimmon, so come here to spend the winter Magpies have enough food. To the following spring, the Magpies are not busy flying away, for farmers to catch insects on the tree. The fruit of wisdom deeply felt: leave room for others, that is, left to its own vitality and hope.

  第二年春天,柿子樹開花,柿子園卻出現了一種不知名的毛蟲,園裡的柿子結不了果,幾乎絕產。這件事情過後,每年秋時節,果農都不會忘記留下一些成熟的柿子,讓到這兒來過冬的喜鵲有足夠的食物。到了第二年春天,喜鵲也不忙著飛走,為農民捉樹上的蟲子。充滿智慧的果農深刻地感受到:給別人留有餘地,就是給自己留下生機和希望。

  If the agricultural life of the homes, homes were being undone, small homes too small, large homes large enough. Shall not accept defeat.

  人生如果農之舍,舍而復得,小舍小得,大舍大得。不捨則不得。