夜坐詩歌原文翻譯及賞析
夜坐是七言絕句,作者是北宋張耒。下面小編為大家帶來,歡迎大家閱讀欣賞。
《夜坐》詩歌原文
庭戶無人秋月明,夜霜欲落氣先清。
梧桐真不甘衰謝,數葉迎風尚有聲。
《夜坐》詩歌翻譯
寂靜的前庭空無一人,只有秋月仍舊明亮。夜裡的清霜將要落下,空氣中也充滿了清朗的氣息。
梧桐樹矗立在庭前,也不甘就此衰落。樹上的梧桐葉迎風搖擺,發出了些許聲音。
註釋
氣:氣氛。
清:冷清。
甘:甘心。
《夜坐》詩歌賞析
此詩作於晚年,寫景中有寄託。
這首秋夜即景詩,上聯寫景,突出了清幽寂靜之意;下聯景中寓情,用殘葉迎風尚有聲響來抒發“烈士暮年,壯心不已”的胸懷與抱負,詩寫得蒼涼悲壯,雄勁有氣勢。
此詩寫秋風殘葉,卻不寫其衰颯敗落,而突出其不懼風寒的神韻。此與蘇軾一派在哲宗紹聖時期所受苦難的歷史背景有關,也是宋代士人的孤高品格的象徵。這也是一種人文意趣。
最近訪問
- 夜坐詩歌原文翻譯及賞析
- 兒童有黑眼圈是怎麼回事
- 關於戰勝自己的議論文
- 兒童睡前故事短篇大全集
- 勵志人生格言短句
- 必讀英文經典美文
- 以綠色環保為主題的手抄報圖片
- 想成功勵志的語言
- 浙江政法幹警考試數字推理例題講解
- 英語勵志名言中英對譯
- 劉曉慶經典名言
- 如何跟上司打交道技巧分享
- 五行屬土避免什麼顏色
- 基層黨員學習四講四有合格黨員演講稿範文
- 來月經感冒怎麼辦
- 公車改革後司機的出路在哪裡
- 雲上太陽吉他譜
- 鄂教版三年級上冊語文第一單元檢測試題及答案
- 荊棘鳥讀後感讀書心得有哪些
- 孕婦專用的護膚品排行榜
- 康熙字典五行屬金的字
- 康熙字典五行屬木的字
- 康熙字典五行屬水的字
- 康熙字典五行屬火的字
- 康熙字典五行屬土的字