兒童經典的英語腦筋急轉彎

　　常玩腦筋急轉彎遊戲，它既能檢驗你的反應是否靈敏迅速,又可以培養你的思維和想像力。下面就是小編給大家帶來的，希望大家喜歡!

　　一

　　1 if you drop a white hat into the red sea, what does it become?

　　2 who earns a living by driving his customers away?

　　3 what starts with e, ends with e and only has one letter?

　　4 where do you find giant snails?

　　answer

　　<1> wet

　　<2> taxi driver

　　<3> an envelope

　　<4> on the ends of their fingers

　　二

　　1. why are giraffes the cheapest to feed?為什麼養長頸鹿最不花錢?

　　2. why are dogs afraid to sunbathe?狗為什麼害怕日光浴?

　　3. why is the pig always eating?豬為什麼沒完沒了地吃?

　　4、why are politicians no longer concerned with snowball fights?政客們為什麼不再關注打雪仗了?

　　5、why don't women get bald as soon as men?為什麼總是男人比女人先禿頭?

　　6、what can pierce one's ears without a hole?什麼東西不用打洞就可以在耳朵上穿孔?

　　7. what's the longest word in the world?世界上最長的單詞是什麼?

　　8. why does time fly?時間為何飛逝?

　　9. where can a dog get another tail?狗去哪裡可以再弄到一條尾巴?

　　keys:

　　1. they make a little food go a long way.因為它們脖子長，一點點食物都要走很長的路才能嚥下去。

　　2. they don't want to be hot-dog.因為它們不想成為熱狗。

　　3. he's making a hog of himself.它想成為一隻肉豬。

　　4、the cold war is over.冷戰結束了。

　　5、because women wear hire longer.因為女人頭髮留得長。

　　6、noice.噪音。

　　7. smiles. because there's a mile between the letter 's'.微笑。因為兩個字母s中間隔了一里。

　　8. to get away from all those who are trying to kill it.為的是甩掉所有要謀殺它的人。

　　三

　　1 ---- who is closer to you， your mom or your dad ? 爸爸和媽媽誰和你更近?

　　—— mom is closer because dad is father.

　　2---- what fruit is never found singly ? 什麼水果永遠不會是單個的?

　　—— a pear.

　　3---- why are young men unwilling to date the daughter of the fortunes ? 年輕人為什麼不願意和福瓊家女兒約會?

　　—— because she is miss fortune.

　　注: 以上腦筋急轉彎泛採用了同音詞homonyms:

　　1“father”父親與“farther”更遠

　　2“pear”梨音同“pair”一對，

　　3“miss fortune”音同“misfortune”不幸

　　4why is an empty matchbox the best thing to have in the world ?為什麼空火柴盒是世界上最好的東西?

　　——because it is matchless.

　　5why did little tom put his brother's guitar in the refrigerator ?小湯姆為什麼把哥哥的吉他放在冰箱裡?

　　——because he enjoyed cool music.

　　6what stays hot even if put it in a fridge?什麼東西即使放在冰箱裡也熱?

　　——pepper.

　　注: 以上腦筋急轉彎大量運用了雙關語puns：

　　4“matchless”既可理解為“沒有火柴的”，又可理解為“舉世無雙的，無可匹敵的”;

　　5“cool”可表示“冷的、涼的”，也可指“棒、時髦、美妙的”;

　　6“hot”有兩個意思："熱"、"辣"。

　　7what kind of table has no legs?—a timetable.

　　8what month do soldiers hate? —march.

　　9why is a peacock the best story teller? —because it always has a beautiful tail.

　　10which runs faster， heat or cold??—heat，because you can catch a cold.

　　11why does time fly? —because many people are trying to kill it.

　　12what eight-letter word has only one letter in it? —envelope

　　13what word is pronounced wrong， even by the best of scholars? —the word“wrong”.

　　14where does harvest come before work?—in a dictionary.

　　15why is the letter e so important?—because it is the beginning of everything.

---