中學生爆笑英文小笑話大全

　　笑話***анекдот***是民族文化不可或缺的一部分。透過笑話我們可以看到一個民族的生存環境、生活方式、社會關係和心理特徵等等。小編精心收集了中學生爆笑英文小笑話，供大家欣賞學習!

　　中學生爆笑英文小笑話篇1

　　The teacher told the class the story of a man who swam a river three times beforebreakfast.Johnny laughed."Do you doubt that a good swimmer could do that?" asked theteacher."No, sir," answered Johnny, "but I wonder why he did not swim it four times and getback to the side where his clothes were."

　　老師給同學們講了一個小故事，說有一個人早飯前要在河裡游泳，橫渡三趟。約翰尼笑了。老師問道：“你不相信一個游泳很好的人可以做到麼?”約翰尼回答說：“不是的，先生，我是不明白他為什麼不遊四次，好回到他放衣服的那邊。”

　　中學生爆笑英文小笑話篇2

　　Dan was the doorman of a club in a big city. Everyday, thousands of people passed his door,and a lot of them stopped and asked him, "What's the time, please?"

　　丹在一個大城市的某個俱樂部當守門人。每天都有數千人經過他的門口，而且許多人都會停下來問他:“請問現在幾點?”

　　After a few months, Dan said to himself, "I'm not going to answer all those stupid people anymore. I'm going to buy a big clock and put it upon the wall here." Then he did so.

　　幾個月後，丹想:“我不想再回答這些蠢人提出的問題了，我要去買一隻大鐘，把它掛在這兒的牆上。”於是他買了一隻鍾，把它掛在了牆上。

　　"Now people aren't going to stop and ask me the time," he thought happily. But after that, a lotof people stopped, looked at the clock and then asked Dan, "Is that clock right?"

　　“現在人們總不會再停下來問我時間了。”他高興地想。可是打那以後，每天仍有許多人停下來，看看鐘，然後問丹:“這鐘準嗎?”

　　中學生爆笑英文小笑話篇3

　　One evening, in the midst of dinner preparation, our 10-year-old daughter asked, "Mommy, what's puberty?" My wife was rushed at the moment, so she suggested that Peggy look up the word in the dictionary, after which they could talk about it.

　　一天晚上，在準備晚飯的時候，我們十歲的女兒問：“媽媽，什麼是青春期?”我的妻子此時正忙得不亦樂乎，所以她建議佩吉到字典上查這個詞，然後她們可以再討論它。

　　A few minutes later, Peggy returned. Her mother asked what the dictionary had said.

　　幾分鐘以後，佩吉回來了。她媽媽問字典上怎麼說。

　　"Puberty means," announced Peggy, "the earliest age at which a girl is able to bear children."

　　“青春期的意思是，”佩吉宣佈：“一個女孩能忍受孩子的最早年齡。”

　　"What do you think of that?" my wife asked.

　　“你怎麼想呢?”我妻子問。

　　"I'm not sure," Peggy relied. "I've always been able to bear children. It's adults I can't bear.".

　　“我不知道，”佩吉回答。“我總能忍受孩子。讓我忍受不了的是大人。

　　Note: bear children: 生孩子。bear 一詞也可作“忍受”講。